★ ★ ★ Nơi tổng hợp các bài viết ủng hộ tổng thống Donald Trump được phổ biến trên Internet ★ ★ ★

Monday, August 31, 2020

Joe Biden - Một Zombie Của Chính Trị Hoa Kỳ


Tuần qua chúng ta đã được biết tin là thủ tướng Nhật, ông Abe Shinzo, sẽ từ chức vì lý do sức khoẻ. Trong khi đó, ở Mỹ, một chuyện rất oái oăm là ông Joe Biden, một chính trị gia lão thành với đầu óc lão hoá, hay đúng ra là đã lú lẫn, lại ra tranh cử chức vụ tổng thống. Tuy nhiên đảng Dân Chủ được hỗ trợ bởi giới truyền thông dòng chính vẫn một mặt cổ võ, một mặt cố tình che dấu bệnh lú lẫn của ông Biden. Gần đây nhất là bà Nancy Pelosi "khuyên" ông Biden không nên tranh luận với ông Trump, bởi vì nếu tranh luận thì sẽ lòi ra sự thoái hoá, lú lẫn đầu óc.

Chúng tôi mời quý vị đọc bài bình luận "Bên Tách Trà: Thủ Thuật Và Âm Mưu Chính Trị" của tác giả Bùi Phạm Thành đăng trên Đặc San Lâm Viên để biết rõ thêm về mưu mô vừa quảng cáo, vừa che dấu sự thật về tình trạng sức khoẻ của ông Joe Biden. Đây là điều mà người dân cần phải lưu tâm để không bỏ phiếu cho một cái xác biết đi, một zombie của chính trị Hoa Kỳ.

http://www.dslamvien.com/2020/08/ben-tach-tra-thu-thuat-va-am-muu-chinh.html



Wednesday, August 26, 2020

Joe Biden - Kẻ Lãnh Đạo Từ Phía Đằng Sau

 

Bốn năm qua chúng ta đã chứng kiến ​​một sự đổi mới trong vai trò lãnh đạo của Mỹ trên chính trường thế giới. Tuy nhiên, như cựu Đại sứ của Hoa Kỳ ở Liên Hiệp Quốc, Nikki Haley, đã nói trong bài phát biểu quan trọng của bà tại Đại Hội Toàn Quốc của Đảng Cộng Hoà (RNC) hôm thứ Hai, đây không phải là thời điểm để quay trở lại với chính sách đối ngoại Obama / Biden. Bà Haley gọi đó là những ngày tồi tệ của “sự yếu đuối và thất bại”.

Chính sách đối ngoại của Joe Biden sẽ như thế nào? Dựa trên lịch sử, ông ta sẽ khiến nước Mỹ thiếu vững chắc và kém an toàn, quay lưng lại với các đồng minh, trao quyền cho kẻ thù và bỏ qua các giá trị của chúng ta.

- Trung cộng. Joe Biden đã trải qua hơn 45 năm trong chính phủ nhưng đã không thể đứng lên để làm việc chống lại một quốc gia cộng sản lớn nhất thế giới, ngay cả khi quốc gia này đã giành được quyền lực và ngày càng trở nên đe dọa đối với nước Mỹ. Về thương mại, quốc phòng và nhân quyền, ông ta thường từ chối đưa ra trường hợp có lợi ích quan trọng cho an ninh quốc gia của chúng ta.

- ISIS. Khi Joe Biden làm Phó Tổng thống thì IS (phiến quân Hồi Giáo ở Trung Đông) nổi lên, sau khi chính quyền Obama quyết định rời khỏi Iraq. Nhóm khủng bố đã tạo ra một caliphate (đạo luật cai trị dựa trên Hồi Giáo) trên khắp Trung Đông, và chặt đầu người Mỹ trong chiến dịch bành trướng của chúng.

- Israel. Joe Biden ủng hộ các nỗ lực của chính quyền Obama nhằm gạt qua một bên và trừng phạt Israel, một trong những đồng minh thân cận nhất của Mỹ. Khi ông ta còn là Phó Tổng thống Hoa Kỳ, đã lãnh đạo Liên Hiệp Quốc lên án Israel - và sau đó lại bỏ phiếu trắng thay vì phủ quyết hành động đáng xấu hổ đó.

- Iran. Joe Biden là một trong những người cổ võ lớn nhất cho thỏa thuận hạt nhân với Iran, mặc dù nó không thể ngăn chặn vĩnh viễn tham vọng chế tạo vũ khí hạt nhân của chế độ này, gây nguy hiểm cho các đồng minh và lợi ích của Mỹ, đồng thời cho phép Iran tăng cường sự hỗ trợ cho các tổ chức khủng bố như Hezbollah.

Danh sách còn tiếp tục. Biden phản đối cuộc đột kích tiêu diệt Osama Bin Laden. Gần đây, ông ta phản đối vụ tấn công giết chết tướng Iran Qasem Soleimani, kẻ chủ mưu vụ khủng bố, người chịu trách nhiệm cho cái chết của quân Mỹ. Đã quá nhiều lần, Biden đã nhầm lẫn trong những câu hỏi lớn nhất về chính sách đối ngoại của Mỹ.

Hôm thứ Hai, bà Nikki Haley nói rằng 

“Joe Biden là người bạn tốt cho Iran và ISIS, rất tốt cho Trung cộng và ông ta là của trời ban cho tất cả những ai muốn Mỹ lúc nào cũng cúi đầu xin lỗi, thoái thác và từ bỏ các giá trị của quốc gia Hoa Kỳ”. 

Người dân Mỹ xứng đáng nhận được những điều tốt đẹp hơn thế.

Những điều kể ra bên trên chỉ là một số nhỏ trong "sự nghiệp tệ hại của Joe Biden" về phương diện quốc tế, trong những trang sử hiện đại mà chúng ta đều có thể sưu khảo để tìm hiểu sự thật. Về phương diện đối nội thì Joe Biden gần như "mù tịt", thế cho nên ông ta đang gom góp, lượm lặt các chương trình, kế hoạch của Bernie Sanders, Alexandria Ocasio-Cortez ... để làm thành một chính sách đối nội theo chủ trương "Xã Hội Chủ Nghĩa".

Bởi vậy, dồn phiếu cho tổng thống Donald Trump và thành viên của đảng Cộng Hoà là điều cần phải làm để giữ cho quốc gia Hoa Kỳ vẫn luôn vững mạnh, "Keep America Great".

V4T2020


Monday, August 24, 2020

Bên Tách Trà: Thơ Xưa, Chuyện Nay

 


Tuần qua, phe đảng Dân Chủ đã có liên danh Biden-Kamala và cử hành đại hội đảng toàn quốc để trình làng. Sự việc trôi qua có phần yên lặng  cách bất bình thường. Và như thế chúng ta phải chờ xem những dư luận viên và các cây bút chuyên nghiệp của truyền thông thiên tả sẽ dùng ống đu đủ để thổi lớn hay dùng máy để bơm phổng như thế nào.

Hôm nay, Đặc San Lâm Viên lại được hân hạnh gửi đến quý vị bài "Bên Tách Trà: Thơ Xưa, Chuyện Nay" của tác giả Bùi Phạm Thành, một bài viết đặc sắc của người đọc thơ của tiền nhân để nhận định về tình hình chính trị ngày nay. Ngày xưa, các cụ Nguyễn Khuyến, Tú Xương và Tản Đà đã dùng thơ để ghi lại thời sự với văn phong trào phúng; nhờ đó, ngày nay chúng ta mới biết được một vài tệ trạng của thời xa xưa đó. Đọc để thấy rằng tuy văn hoá Đông-Tây và khoảng thời gian cách biệt, thế nhưng chuyện xưa và chuyện nay cũng vẫn còn rất gần gũi; và như thế, đáng để cho chúng ta suy ngẫm về sự chọn lựa người lãnh đạo quốc gia trong lần bầu cử tháng 11 tới đây.

Mời quý thân hữu bấm vào đường dẫn dưới đây để đọc toàn bài.

http://www.dslamvien.com/2020/08/ben-tach-tra-tho-xua-chuyen-nay.html


Sunday, August 23, 2020

TT Donald Trump, Người Lội Giòng Nước Ngược

 


Nhà thơ trào phúng Tú Mỡ (1900-1976) sau khi gặp nhà văn Nhất Linh (Nguyễn Tường Tam), ông tham gia vào Tự Lực Văn Đoàn, và phụ trách mục Giòng Nước Ngược trên tờ Phong Hóa, tờ báo chuyên về văn chương và trào phúng.

Mang nét trào phúng hơi hướm châm biếm như nhà thơ Tú Xương “Lẳng lặng mà nghe nó chúc nhau: Chúc nhau trăm tuổi bạc đầu râu…”, bài thơ Bầu Cử của Tú Mỡ:

“Thiên hạ nôn nao họ rủ nhau:
Người ra ứng cử, kẻ đi bầu.
Phen này lắm cậu gia tài vỡ,
Mà chức “ông dân” đã chắc đâu!

… Lẳng lặng mà nghe họ diễn thuyết:
Công tâm công ích lời tâm huyết...
Phen này mở hiệu viết văn thuê
Dẫu chẳng làm giầu cũng đỡ kiết

… Họ kể xấu nhau như hát hay,
Hàng rau, hàng cá cũng thua tài,
Phen này bào chế tha hồ đắt:
Thuốc tím cần mua để rửa tai.

Xem cuộc mua danh thực dữ dội,
Người hay, kẻ dở, trò thơm thối...
Quốc dân được lợi cuộc mua vui,
Chẳng phải mất tiền xem hát bội”.

Từ thời điểm đầu thế kỷ XX ở nước nhược tiểu xảy ra bầu cử với hình ảnh “Họ kể xấu nhau như hát hay, Hàng rau, hàng cá cũng thua tài…”  mà sang đầu thế kỷ XXI ở đất nước văn minh lịch sự, siêu cường số I trên thế giới thế mà cuộc bầu cử vào tháng 11 năm nay, suy cho cùng tương tự như vậy.

Tìm trong các tác phẩm văn chương, trong truyện võ hiệp hư cấu và trên chính trường thế giới… chưa thấy nhân vật nào như ông Donald Trump, vừa nhậm chức Tổng Thống Hoa Kỳ đầu năm 2017, tuyên bố tát cạn đầm lầy, thẳng thừng chống chọi một số cơ quan truyền thông và chống cả thế lực thù địch của đảng Dân Chủ mà trong 16 năm qua (thời TT Clinton và TT Obama) đã cấy người trong các cơ quan Hành Pháp, Tư Pháp từ liên bang đến tiểu bang… Và, vài vị dân cử trong đảng Cộng Hòa cũng “đâm sau lưng chiến hữu”!

Thiên hạ cho rằng, cuộc sống của ông tỷ phú giàu sang, vợ đẹp, con ngoan… sung sướng và hạnh phúc của tuổi già mà bao người mơ ước, tội tình gì mà nhảy vào chính trường coi như “chốn gió tanh mưa máu”, không lương còn mất ăn mất ngủ! Tự thân đương đầu với bao thế lực thù nghịch “thù trong, giặc ngoài” đã bén rễ giăng mắc khắp mọi nơi!

Ngày xưa, tác giả Đặng Trần Côn trong thi phẩm Chinh Phụ Ngâm, trong phần đầu với Loạn Thời đã mô tả hình ảnh:

“Chàng tuổi trẻ vốn dòng hào kiệt
Xếp bút nghiên theo việc đao cung


… Chí làm trai dặm nghìn da ngựa
Gieo Thái Sơn nhẹ tựa hồng mao
Giã nhà đeo bức chiến bào”

(Bản dịch của Đoàn Thị Điểm)

Hình ảnh đó không xa lạ gì khi miền Nam Việt Nam bị Cộng Sản Bắc Việt xâm lăng gây nên cuộc chiến tương tàn, nhiều chàng trai của thế hệ chúng tôi không mong gì “công hầu khanh tướng” mà dấn thân, lao vào Dấu Binh Lửa (1969), Dựa Lưng Nỗi Chết (1973) như ghi nhận trong tác phẩm của nhà văn Phan Nhật Nam.

Trong mười năm đảm trách tờ báo lính (Chiến Sĩ Cộng Hòa), tôi có dịp đọc những bài viết đề cập đến nhiều chiến hữu thuộc “con ông cháu cha”, con nhà quyền thế, giàu có… khi ra trường có cơ hội tốt để về phục vụ gần nhà, đơn vị hậu cứ nhưng không, họ tình nguyện ra đơn vị tác chiến, xông pha trận mạc, chết sống trong gang tấc! Đơn cử trường hợp người bạn cùng khóa với tôi, anh Bùi Thế Chính, em ruột Thiếu Tướng Bùi Thế Lân, Tư Lệnh Thủy Quân Lục Chiến, (lúc đó ông làm Tư Lệnh Phó kiêm Tham Mưu Trưởng), Bùi Thế Chính về Liên Đoàn 5 Biệt Động Quân, nếu về làm việc với người anh ở Bộ Tư Lệnh tại Sài Gòn thì quá dễ dàng, nhưng không… Bùi Thế Chính đã hy sinh trên chiến trường tại Kampuchia năm 1971, mới 25 tuổi!

Có lẽ vì vậy khi thấy tỷ phú Donald Trump với cái tâm của ông cho đất nước này mong ước “Make a Great America” và hiện nay “Make America Great Again” (MAGA), không có gì ngạc nhiên.

Khi liên tưởng mục Giòng Nước Ngược và hai giòng sông nơi quê nhà và chốn tạm dung, nghĩ đến nhân vật hiện nay, gọi tên cho lãng mạn một chút: người lội ngược dòng.

Trên quê hương tôi có sông Tiên từ thượng nguồn xứ Quảng, nước chảy ngược dòng từ hướng Đông sang hướng Tây, len lỏi qua vùng đồi núi chập chùng rồi mới nhập vào sông Thu Bồn, trở thành sông Hoài nằm bên phố cố Hội An và đổ ra biển Cửa Đại. Ca dao Quảng Nam có câu:

“Sông Tiên nước chảy ngược dòng
Ai lên Tiên Phước đừng mong ngày về”

Chốn tạm dung Hoa Kỳ, sông Chicago - con sông nhân tạo duy nhất trên thế giới làm nước chảy ngược - trong quá khứ dòng sông trở thành huyền thoại, năm 1900, dòng sông đảo ngược vĩnh viễn cho đến hôm nay. Với sự đảo ngược của dòng sông, tạo nguồn cung cấp nước được phục hồi, cùng với sức khỏe và bảo vệ môi trường sinh sống của người dân địa phương của giai đoạn lịch sử với thành tựu đột phá.

Ngày 8/11/ 2016 “kình ngư” Donald Trump đã đạt được thành tích kỷ lục, ông vượt sông Mississippi trong mưa lũ từ vịnh Mexico lên hồ Itasca, xuyên qua nhiêu tiểu bang với thác ghềnh, từ Nam lên Bắc, trở thành Tổng Thống thứ 45 của Hoa Kỳ.

Ông Donald Trump cam đảm lội ngược giòng trong mưa lũ đã khó mà còn bị thù địch không nương tay phóng phi tiêu, ám khí tới tấp để triệt hạ nhưng ông vẫn kiên cường, bất chấp hiểm nguy… bơi ngược cho tới đích. Nghĩ cho cùng, có mấy ai bản lĩnh như ông.

Trong sách Việt Nam Sử Lược của cụ Trần Trọng Khi ghi lại câu nói bất hủ của Triệu Trinh Nương: “Tôi muốn cưỡi cơn gió mạnh, đạp luồng sóng dữ, chém cá kình ở biển khơi, đánh đuổi quân Ngô giành lại giang sơn…”. Hậu duệ của quân nhà Ngô bây giờ là Trung Cộng trong hai thập niên qua được TT Clinton và Hạ Viện thông qua Tối Huệ Quốc (Most Favoured Nation -MFN) từ đó Trung Cộng với nhiều âm mưu xâm nhập vào lãnh thổ Hoa Kỳ trên nhiều lãnh vực từ quân sự, kinh tế, văn hóa, truyền thông… nhằm áp dụng “quyền lực mềm” (soft power) để thôn tính không cần vũ lực. TT Trump thấy nguy cơ đó nên “cưỡi cơn gió mạnh, đạp luồng sóng dữ, chém cá kình” thì bị “cản mũi kỳ đà” của phe Dân Chủ, các nhà tài phiệt doanh nghiệp, một số cơ quan truyền thông cùng thành phần bất hảo bạo động… toa rập nhau để “trói tay trói chân” cho bằng được!

Mới đây (12/8), GS Trần Thủy Tiên trong bài phân tích: DC Âm Mưu Làm Loạn & Đổ Tội Cho TT Trump. Ông dựa và nhà bình luận Barry Shaw với tựa đề: Plot and Deflect. The Democrats’ path to victory - Bày Mưu Kế & Đánh Lạc Hướng (về phía người khác) là cách để thắng của Dân Chủ. GS Trần Thủy Điển đã nêu ra những bằng chứng cụ thể để phân tích từng âm mưu của Dân Chủ trong quá khứ.


Bài viết được phổ biến ngày 16/8 trên internet
https://baotgm.net/su-that-ve-am-muu-lam-loando-toi-cho-tt-trump-cua-democrats/

Trên các YouTube của giới trẻ người Việt ở Hoa Kỳ đã có nhiều chương trình ủng hộ TT Donald Trump hằng ngày và tường trình lại bài viết nầy.

Đoạn kết: “Obama làm việc giúp Biden thắng cử TT, để các việc quá khứ được ém nhẹm luôn. Nếu TT Trump tái cử, có thể toàn bộ nhóm Obama sẽ bị điều tra về misconduct. Họ dùng sách lược của Alinksy và cặp Marxist, Cloward & Piven, để chọc ghẹo, bêu xấu TT Trump (nhưng không đưa ra được bằng cớ)”. 

Đại Hội Toàn Quốc Đảng Dân Chủ 2020 trong 4 ngày, từ Thứ Hai 17 đến Thứ Năm 20 tháng 8 năm 2020 tại Wisconsin Center tại Wisconsin cho liên danh ông Joe Biden và bà Kamala Harris. 

Đại hội lần này, ứng cử viên liên danh TT cùng nhiều diễn giả không tới tham dự trực tiếp nên các bài phát biểu qua video chỉ được phát trực tuyến từ nhà riêng của ông ở bang quê nhà Delaware.

Đây là lần đầu tiên trong lịch sử Mỹ, ứng cử viên không trực tiếp trước cử tọa mà thông qua hình thức trực tuyến. Và đây là lần thứ 3 ông Joe Biden tham gia tranh cử Tổng Thống, hai lần trước đó vào năm 1988 và năm 2008.

Các bài phát biểu qua video chỉ dài khoảng 5 phút nên quy tụ đông thành phần của đảng Dân Chủ, hầu hết nội dung tố khổ TT Trump, giống như màn đấu tố trong chiến dịch “Cải Cách Ruộng Đất” của Cộng Sản tại miền Bắc vào giữa thập niên 50.

Đêm đầu tiên, Thứ Hai 17/8, bà Michelle Obama với lời lẽ hằn học chỉ trích Tổng Thống Trump là người thay thế vị trí của chồng bà.

Tối Thứ Ba, ông Clinton khi tố khổ ông Trump, nhắc đến Tòa Bạch Ốc và cho rằng chỗ này thành nơi bát nháo. Thế nhưng, sau bài phát biểu, các trang mạng xã hội đã đưa ra những tấm hình của ông Clinton một thời là bạn của ông Epstein (chết bí mật trong nhà tù, camera cũng không hoạt động) được cô gái dưới tuổi vị thành niên này massage trên du thuyền truy hoan của ông Epstein. Lúc đó cô 22 tuổi và ông Epstain 56 tuổi… vụ việc còn trong vòng điều tra. Ông Clinton nhắc đến Tòa Bạch Ốc mà quên chuyện bản thân xảy ra với cô Monica Lewinsky bị xất bất xang bang, có dịp cho bàn dân thiên hạ mỉa mai, chỉ trích, đúng là “gậy ông đập lưng ông” đau điếng! Điếng người.

Trong cuộc tranh cử Tổng Thống năm 2016, bà Hillary Clinton không ngờ bị thua quá cay đắng nên luôn luôn mang mối hận. Trong bài phát biểu qua video bà hằn học, cay cú tấn công ông Donald Trump với luận điệu cũ rích. 

Với cặp đôi tình ái nầy ở trong Tòa Bạch Ốc, trước đây trong Thư Gửi Bạn Ta của nhà báo Bùi Bảo Trúc nhiều lần đã ví von, châm chọc, tuy viết rất nhẹ nhàng dẫn chứng qua từng sự kiện xảy ra, rất thấm thía và thú vị. Rất tiếc ông qua đời vào tháng 12/2016. Nếu ông còn sống với Thư Gửi Bạn Ta sẽ là đề tài nóng hổi cho cộng đồng người Việt của chúng ta.

Trích đoạn vào February 7, 2014 với câu chuyện ví von:

“… Nhân một chuyến đến thăm tòa Bạch Ốc với Tom Hanks và Steven Spielberg, Sizemore đã được ông Clinton gọi ra một chỗ vắng nhờ tìm số điện thoại của Elizabeth Hurley và sau đó, ông Clinton mời Elizabeth tới thăm ông tại Tòa Bạch Ốc, và hai người liên lạc với nhau trong một thời gian dài. Sizemore nói là y hỏi Elizabeth Hurley về tình hình ông bà Clinton thì Elizabeth Hurley nói là hai người ngủ riêng mỗi người một phòng...

Tự nhiên bị tố sảng về một chuyện không hề có mới là khổ đời chàng chứ. Nàng thì càng ngó chàng, càng thấy đúng là một khuôn mặt tội lỗi. Oan ơi là oan… Nói gì bây giờ? Nhưng không biết là phải nói càng bị đổ oan hay chàng... được đổ oan. Với người nào khác, như với Paula Jones thì có thể là 'bị'. Chứ với Elizabeth Hurley thì không thể nói là 'bị' được. Phải nói là 'được' mới... được”.

Trước đây khi ông Trump  vào tòa Bạch Ốc, bà Melania Trump vì việc học hành của con trai 11 tuổi ở trường nên sẽ vào ở cùng chồng trong vài tháng nữa. Truyền thông đoán già đoán non chuyện vợ chồng của ông Trump và còn nói chi phí bảo vệ an ninh cho bà và con trai ở Trump Tower tốn kém cho ngân quỹ quốc gia.

Trong khi đó, theo tạp chí Washington Examiner, báo cáo của tổ chức giám sát chính phủ Judicial Watch, gia đình cựu TT Mỹ Barack Obama tiêu tốn khoảng 100 triệu USD cho du lịch trong 8 năm ông tại vị ở Tòa Bạch Ốc. Số nhân viên phục vụ cho bà Melania Trump chỉ bằng ¼ của bà Michelle Obama.

Tối Thứ Tư, ông Barack Obama phát biểu, thay vì đề cập đến vai trò và thành tích của ông Joe Biden trong 8 năm Phó TT… Nhưng có lẽ “chìm trong bóng mờ” không có gì để nói nên quay sang chỉ trích ông Donald Trump. Ít khi nào xảy ra tình trạng vị TT tiền nhiệm “đá giò lái” TT đương nhiệm, thể hiện tính cách bè phái của đảng Dân Chủ.

Đêm cuối cùng, Thứ Năm 20/8, ông Joe Biden phát biểu tiếp nhận đề cử của đảng Dân Chủ, chính thức trở thành ứng viên Tổng Thống của đảng này tham gia vào cuộc đua vào Tòa Bạch Ốc vào ngày 3 tháng 11. 

Đúng ra, đại hội lần nầy, đảng Dân Chủ phải ra quân tổ chức rầm rộ nhưng lại tử thủ trong căn cứ địa của ông Joe Biden. Theo giới truyền thông, dù ủng hộ phe ta nhưng cũng cho biết số lượng người xem từ 7 đến 10 triệu người.

Trong khi đó, ƯCV Donald Trump đến Mankato, Minnesota, Oshkosh, Wisconsin, Arizona… đăng đàn trước công chúng.

Thành ngữ ta có câu “Gà què ăn quẩn cối xay” như mấy ông bà qua video trong đại hội chỉ nói tới nói lui chuyện “trong nhà ngoài ngõ” của ông Trump, bàn dân thiên hạ nghe riết “Biết rồi khổ lắm nói mãi” như lời cụ cố Hồng trong tác phẩm Số Đỏ của Vũ  Trọng Phụng.

Trong thời điểm then chốt của cuộc tranh cử Tổng Thống, không hiểu có đơn đặt hàng hay không mà tung ra 2 quyển sách “búa” ông Trump.

Ngày 23/6, quyển sách The Room Where It Happened: A White House Memoir của cựu Cố Vấn An Ninh Quốc Gia John Bolton. Điều làm tôi ngạc nhiên, trước khi sách được phát hành, ngày 21/6 nhận được file PDF về quyển sách nầy. Sách gồm 15 chương và phụ lục dày 570 trang. Chương I ở trang 6, kết thúc chương 15 ở nửa trang 471. (Đính kèm trang sách để nói có sách, mách có chứng).



Chưa bao giờ xảy ra trường hợp phổ biến quyển sách trước khi phát hành, chỉ có những bài viết giới thiệu mà thôi. Lạ thật, không thể hiểu… cõi nhân gian!

Ngày 16/7 quyển sách Too Much and Never Enough: How My Family Created the World's Most Dangerous Man của bà Mary Trump, bà là con gái của ông Fred Trump Jr., anh trai của TT Donald Trump, người đã qua đời năm 1981 ở tuổi 42 vì biến chứng do nghiện rượu. Ông Donald Trump lúc đó là doanh nhân thành đạt, chứng kiến cái chết của người anh nên quyết bỏ rượu. Khách quan nhận thấy, ông là người bản lĩnh, tuổi trẻ đã có quyết định như vậy mà người xưa nói đến 4 cái thú của đấng nam nhi “cầm, kỳ, thi, tửu”.

Ngày 15/8, ông Robert Trump, em trai TT Donald Trump qua đời tại bệnh viện ở New York. Trước đó, ông Robert Trump tuy nằm trong bệnh viện đã mạnh mẽ lên án quyển sách xấu xa của người cháu ruột, dựng chuyện để làm xấu hỗ trong dòng tộc. Ông là người tế nhị, kín tiếng nhưng phải lên tiếng chỉ trích bà bà Mary Trump… và, cả dòng họ đều từ bà. Với nhân cách của người đàn bà bị dòng tộc ruồng bỏ như vậy mà một số cơ quan truyền thông, các bài viết trích dẫn và tán đồng cho thấy âm mưu của những kẻ đầy hận thù chỉ lợi dụng cơ hội đến tấn công TT Trump!.

Ngày 20/8, ông Steve Bannon, cựu cố vấn của TT Donald Trump với cáo buộc lừa đảo các nhà tài trợ trong kế hoạch xây dựng bức tường biên giới Mỹ-Mexico. Ông phản đối cáo buộc và đóng 5 triệu mỹ kim tiền thế chân để được tại ngoại hầu tra, chờ ngày đáo tụng đình.

Truyền thông vớ được tin ông cố vấn chiến dịch tranh cử và cố vấn của TT Trump không ngoài mục đích nhắm vào “tay chân ông Trump” sụp bẫy là thế.

Ông Trump cũng gặp may cho kẻ xấu, tháng 8, 2017 “ông cố vấn” bị sa thải. Truyền thông và phe đối lập chỉ trích ông Trump “qua cầu rút ván”. Ngày 5 tháng 11 năm 2019 ông Steve Bannon tung ra quyển sách The Rise of Populism (The Munk Debates) ám chỉ ông Trump với sự trỗi dậy của chủ nghĩa Dân Túy coi như “tình nghĩa đôi ta có thế thôi”, anh đi đường anh, tôi đi đường tôi… Nay lại kéo ông Trump vào cuộc trong quá khứ mà quên đi quyển sách của ông Steve Bannon! Cái bẫy nầy trật lất.

Khi xem đá gà, muốn bắt gà cá độ cho vui cũng phải xem tướng từ hình dáng đầu, mắt gà chọi, mỏ gà, cần cổ gà, hình dáng vảy gà, cựa gà, tiếng gáy… Dân gian thường có câu “đầu công mình cốc cánh vỏ trai, chân dài khoảng ngắn chẳng sợ ai” để chọn với thành tích lâm trận. 

Khi chọn người nào trên “đấu trường” để ủng hộ cũng phải nêu lên ưu điểm “gà nhà” của mình nhưng ngược lại “bôi mặt đá nhau” thật buồn cười.

Chỉ còn mười tuần nữa “kình ngư” Donald Trump lội giòng nước ngược hơn hai nghìn dặm trên sông Mississippi từ Nam lên Bắc để đến hồ Itasca, đầy cam go và thử thách. Ngày xưa cụ Nguyễn Trãi (Thánh Tổ ngành Chiến Tranh Chính Trị QLVNCH) đã viết:

“Càn khôn ký bĩ nhi phục thái
Nhật nguyệt ký hối nhi phục minh”.

(Càn khôn bỉ rồi lại thái
Nhật nguyệt hối rồi lại minh)

May lắm thay!

Việc chọn lá phiếu để bầu, công dân, nhất giới trẻ Hoa Kỳ rất thực tiễn trước hiện tình đất nước với 3 yếu tố: 

  1. Vấn đề trị an và gìn giữ kỷ cương pháp luật. 
  2. Công ăn việc làm để bảo đảm đời sống. 
  3. Tăng trưởng của Thị Trường Chứng Khoán (Dow Jones khoảng 27,000 điểm, Nasdaq trên 10,000 điểm và S&P 500 trên 3,000 điểm như hiện nay) đã vuợt ra thời điểm tranh cử năm 2016. Vài yếu tố khác kết hợp để “chọn mặt gởi vàng”.

Little Saigon, Aug 21, 2020

Vương Trùng Dương


Tuesday, August 18, 2020

Tôi Ưa TT Trump - Bài Viết Của Vũ Linh

Bài viết "Tôi ưa Tổng Thống Trump" của nhà báo Vũ Linh (Diễn Đàn Trái Chiều) quá hay và sắc bén, phe "cuồng chống Trump" đã không thể đưa ra bất cứ lập luận nào để phản bác.


Monday, August 17, 2020

CNN đề nghị Biden có thể bước sang một bên, nếu đắc cử, và để Harris làm Tổng thống

 

(ThePatriotSource.com) - Nếu Joe Biden đắc cử tổng thống vào tháng 11, ông ta sẽ là người lớn tuổi nhất từng được bầu làm Tổng Thống. Tổng thống Trump đã lập kỷ lục đó vào năm 2016 khi ông đắc cử ở tuổi 70, hơn Ronald Reagan một tuổi. Nhưng Biden sẽ 78 tuổi và bước sang tuổi 80 trong nhiệm kỳ đầu tiên!

Nhìn vào thực tế là Biden đang trải qua sự suy giảm nhận thức đáng kể và đáng chú ý, nhiều người đã suy đoán rằng người được chọn làm Phó Tổng Thống của Biden rất có thể sẽ trở thành tổng thống trong nhiệm kỳ đầu tiên của Biden. Một lần nữa, giả sử Biden đắc cử.

Lời suy đoán của CNN về việc Biden có thể bước sang một bên, có thể làm tổn hại đến điều Biden đã tuyên bố rằng ông ta hoàn toàn có khả năng nắm giữ chức vụ cao nhất của quốc gia. Trong một tweet vào thứ Tư, một ngày sau khi Biden thông báo đã chọn Kamala Harris làm phó, CNN suy đoán rằng bà này sẽ "sẵn sàng bước vào, nếu và khi Biden quyết định bước sang một bên."


Joe Biden đã đưa ra một lựa chọn để tối đa hóa cơ hội tiếp tục biến cuộc đua trở thành một cuộc trưng cầu dân ý về Trump, trong khi đó cũng chọn một người có lý lịch ngụ ý rằng sẵn sàng tham gia, nếu và khi Biden quyết định bước qua một bên.

Joe Biden made the pick that maximized his chances of continuing to make the race a straight referendum on Trump while also selecting someone whose resume suggests being ready to step in, if and when Biden decides to step aside. | Analysis by @CillizzaCNN https://t.co/Ek4d6sfGfT

— CNN (@CNN) August 11, 2020


Trong lịch sử của Hoa Kỳ, chưa hề có ứng cử viên tổng thống nào khác không có khả năng nói hết một câu, thế cho nên các phương tiện truyền thông quốc gia đã suy đoán, với một số thẩm quyền mà luật pháp cho phép, người đắc cử chức vụ tổng thống có thể từ nhiệm ngay trong nhiệm kỳ của mình để nhường chỗ cho Phó Tổng Thống đảm nhiệm.

Hôm thứ Hai, Rasmussen Reports đã công bố một cuộc thăm dò cho thấy hầu hết người Mỹ nghĩ rằng người cùng liên danh với Biden sẽ trở thành tổng thống trước khi kết thúc nhiệm kỳ bốn năm của Biden. Đây không phải là một thuyết âm mưu - đây là một quan niệm chính, đồng thời với việc Kamala Harris là người không được nhiều người ưa thích, sẽ là điều kiện có thể phá hủy hoàn toàn chiến dịch tranh cử của Biden.

Rasmussen nói: “Cuộc thăm dò ý kiến trực tuyến và qua điện thoại trên toàn quốc mới nhất của Rasmussen Reports cho thấy 59% cử tri Hoa Kỳ tin rằng người cùng liên danh tranh cử với Biden sẽ có thể trở thành tổng thống trước khi kết thúc nhiệm kỳ 4 năm của Biden, nếu ông ta đắc cử vào mùa thu này, với 29% nói rằng rất có thể.

Khoảng 35% cũng nói rằng họ nghĩ rằng người được chọn làm vai phó của Biden sẽ trở thành tổng thống trước khi kết thúc nhiệm kỳ đầu tiên của ông, với chỉ 14% cho rằng đó là “Sẽ không xảy ra.”

Mọi người đều biết rằng Biden không có khả năng trở thành tổng thống, nhưng đảng Dân chủ đã bầu chọn ông làm ứng cử viên của họ và hy vọng người dân Mỹ sẽ đặt trọn niềm tin vào ông ta. Thật là một sự điên rồ, phải không?


V4T2020

Phiên dịch từ: 

CNN Suggests Biden May Step Aside, If He Wins, and Let Harris Be President
https://thepatriotsource.com/cnn-suggests-biden-may-step-aside-if-he-wins-and-let-harris-be-president/



Thursday, August 13, 2020

7 lời hứa của TT Trump với nước Mỹ, nhưng lại làm được nhiều hơn cả những gì đã hứa


Video của Phong Trào Ủng Hộ Tổng Thống Donald Trump với sự góp mặt của Đại Lão Huỳnh văn Lang 99 tuổi.


Wednesday, August 12, 2020

Buổi Diễn Hành Xe Ủng Hộ Tổng Thống Donald Trump Tại Virginia



Đoàn xe khởi hành từ Fair Oaks Mall, Fairfax, Virginia đi đến Trung Tâm Thương Mại Eden, Falls Church, VA..



Monday, August 10, 2020

Bonjour Tristesse!... Già Mắc Dịch

 


Năm 1937, nhà thơ Nguyễn Bính được giải khuyến khích thơ của Tự Lực Văn Đoàn với tập thơ Tâm Hồn Tôi, ông nổi tiếng là nhà thơ tình. Đầu thập niên 40, ông vào tận Cà Mau, cũng vì tình, bạn bè xa lánh, chán thế thái nhân tình, ông viết:

“Những thằng bất nghĩa xin đừng đến
Hãy để thềm ta xanh sắc rêu”.

Ông tham gia kháng chiến chống Pháp tại Nam Bộ, ra Bắc năm 1954, làm việc tại Hội Văn Nghệ Việt Nam, Ty Văn Hóa Thông Tin Nam Hà… nhưng thơ tình của ông bị cho chìm vào quên lãng, ông mất vào tháng 1 năm 1966 tại Hà Nội.

Bên nầy vỹ tuyến, những bài thơ của ông được nhiều nhạc sĩ phổ thành ca khúc làm sống lại dòng thơ của ông, trong khi đó “những thằng bất nghĩa” mà ông theo đuổi với bóng ma xã hội chủ nghĩa thì quay lưng lại với người thiên cổ!

Ngày trước nhà thơ than thở, trách móc “những thằng bất nghĩa” trở mặt, không còn tình người, tán tận lương tâm… hãy cút đi, không muốn thấy bản mặt ba que xỏ lá! Thềm nhà, thềm đất, thềm ghế… xanh sắc rêu quá bẩn nhưng còn được hơn những kẻ bất nghĩa gọi là “đồ mắc dịch” đủ hình dung bẩn thỉu đến mức nào! Nếu có đầu thai, ông còn ngán ngẫm hơn!

Bị dịch bệnh mà chết như hiện nay với dịch Covid-19, nhưng trong dân gian ta trước đây thì cách gọi còn có ẩn ý khi thiện cảm hay ghét với người chết về dịch… Đồ mắc dịch về nghĩa bóng thường dùng để chửi rủa người nào đó thiếu liêm sỉ, nhân cách như những bệnh nhân, không may bị bệnh phong cùi... họ đáng thương nhưng vì chứng bệnh nầy dễ truyền nhiễm nên tránh né.

Phát sinh từ những từ chửi thô tục thì con người ta dùng những từ chửi khéo hơn nhưng không kém phần nặng nề nên mới có từ “mắc dịch” thay cho “bệnh hoạn”, “thối tha”,...

Trong bài Già Dịch của tác giả Hoàng Đức ví von:

Tôi hoàn toàn mù tịt về xuất xứ của hai chữ “Già Dịch”. Chẳng biết danh từ kép này do ông, bà nào “sáng chế” ra để miệt thị những đấng liền ông ít nhất cũng đến tuổi “ngũ thập tri thiên mệnh” chứ dưới năm mươi thì ai dám gọi là lão già…

... Già, là bắt buộc, dù không thành văn tự, trên dưới 60 tuổi đời. Còn “dịch” thì thật là thiên hình vạn trạng vì trên đời có rất nhiều thứ dịch như dịch tả, dịch hạch, dịch cúm người và hiện nay là dịch cúm chim vv.... Tôi dịch y chang chữ “bird flu”, xin quý vị đừng xuyên tạc chữ chim nhé.

Tiếng Việt Nam ta vốn giàu nên chỉ có một sự vật mà có thể dùng không biết bao nhiêu từ ngữ để diễn tả. Vậy để được mang danh là “già dịch” các lão già phải có những hành vi hay ngôn từ mang không nhiều thì ít tính chất “dịch” trong đó mới xứng đáng với hai chữ có tính cách miệt thị nhưng đôi lúc cũng là một lời mắng yêu, rất dễ thương và xúc động lòng già khiến cho “bần đạo thấy phơi phới trong lòng”…

… Thật khó xác định như thế nào thì gọi là “già dịch”. Cũng những ngôn từ đó, những hành vi đó, nhưng xuất phát từ một thanh niên thì không bị buộc tội là “dịch”. Trái lại nếu là một trưởng lão thì lại bị mắng là “già dịch”. Đúng là không công bằng! Không còn gì là “kính lão đắc thọ” hết. Thời đại văn minh nên tôn ti trật tự trong xã hội bị đảo lộn tùng phèo! Thôi thì cũng đành chịu vậy!...

… Tỷ dụ: như một anh già bảy mươi lò mò về Việt Nam nhờ mối mai, quăng tiền dollars ra để dụ dỗ gái tơ hay cưới vợ bé, vợ mọn thì chắc chắn một ngàn phần trăm sẽ bị gọi là “già dịch” không chạy trốn đi đàng nào được hết. Kể ra thì cũng khổ cho mấy ông già còn động lòng xuân, tuy tuổi già nhưng tâm hồn còn non trẻ. Ngày xưa  cụ Nguyễn Công Trứ  trả lời cô dâu trong đêm động phòng, viết trong bài ca trù “Tuổi Già Cưới Vợ Hầu” trong hai câu chữ Tàu:

"Tân nhân dục vấn lang niên kỷ?
Ngũ thập niên tiền nhị thập tam."

Cụ làm thơ, đâu có nghe ai dám bảo cụ là “già dịch” đâu mà trái lại còn khen ông cụ có số đào hoa, bay bướm, phong lưu mã thượng…

(Ghi chú thêm, bài viết Gặm Cỏ Non của Song Thao vào tháng 7/2020 rất thú vị. Lời kết của tác giả: Tôi kể vài chuyện trâu già cỏ non để tặng mấy ông bạn già của tôi. Chẳng biết các ông ấy vui hay… ngậm ngùi!).

… Tôi tự hỏi tại sao chỉ có lũ đàn ông chúng tôi bị mắng “già dịch” mà các bà thì lại “bình an như người lành dưới thế”. Họa hoằn lắm mới nghe được 3 chữ: “bà già giết giặc”, nhưng ý nghĩa miệt thị nhẹ nhàng hơn nhiều.

Riêng tôi, tôi chỉ thích được nghe mắng yêu, đặc sệt giọng Nam Kỳ Quốc: “Thật là cái anh dịch dzật gì đâu...!” Nghe ra âu yếm làm sao! Quý vị có đồng ý với tôi không? Nếu đồng ý thì cố gắng đi kiếm cho ra người có thể mắng bạn như thế cho lòng xuân phơi phới, thấy mình vẫn còn đường tương chao tức là “còn nước, còn non, còn cô bán rượu anh còn say sưa”. (Hoàng Đức)

Chưa bao giờ chữ “dịch” ngày nay được phổ biến trên toàn cầu từ khi dịch coronavirus từ Vũ Hán ở Hoa Lục lan tràn gieo rắc kinh hoàng cho nhân lại. Người ta gọi là dịch Vũ Hán, dịch Trung Cộng, Virus China, Chinese Virus!... làm ông Tập Cận Bình nộ khí xung thiên.

Trong lúc nước Mỹ gồng mình đối phó với dịch Tàu Cộng chưa xong lại xảy ra anh chàng da đen George Floyd ở thành phố Minneapolis, tiểu bang Minnesota vào đêm 25/5 khi ông tiêu thụ tờ 20 USD giả trong tiệm, bị chủ tiệm gọi Cảnh Sát và Cảnh Sát đến nới bắt giữ, đè cổ chết. Hành động qúa đáng của Cảnh Sát với nghi can sẽ được xét xử trước tòa theo luật pháp.

Tổng Thống Donald Trump đã gửi lời chia buồn hai ngày sau đó thông qua Twitter, nói rằng ông yêu cầu FBI tiến hành một cuộc điều tra kỹ lưỡng. Ông nói thêm, “Trái tim tôi hướng về gia đình và bạn bè của George. Công lý sẽ được thực thi! “.

Dù chàng George Floyd sai phạm, không phải là con người lương thiện, nhưng trước cái chết, vị nguyên thù quốc gia đã công khai bày tỏ lời chia buồn.Có lẽ, ông tiên đoán trước điều gì sẽ xảy ra và dựng cớ quy kết ông vô tâm.

Tờ Daily Mail của Anh tiết lộ rằng George Floyd là người có tiền án tiền sự dày đặc, anh ta đã có ít nhất 5 lần phải ngồi tù với những tội danh khác nhau. Floyd vào tù lần đầu tiên ở độ tuổi 20 vì tội trộm cắp. Theo hồ sơ của tòa án thì vào năm 2007, Floyd đã đột nhập vào nhà của một phụ nữ, dí súng vào bụng cô ta và lục soát căn nhà để tìm ma túy và tiền. Floyd bị kết án 5 năm tù vào tháng 4 năm 2009 với tội danh cướp có vũ trang. Ngoài ra, Floyd cũng từng hai lần bị bắt vì tội sử dụng cocaine… Người đứng đầu Liên Đoàn Cảnh Sát thành phố Minneapolis là Bob Kroll nói rằng truyền thông sẽ không bao giờ chịu đưa tin về quá khứ tội phạm của George Floyd.

Nếu chàng ta là người da trắng thì không có ông cựu TT Joe Biden, bà Chủ Tịch Hạ Viện Nancy Pelosi và nhiều chính khách khác bên Dân Chủ đến quỳ gối trước quan tài “anh hùng” với giọt nước mắt cá sấu. Không có những mưu toan chính trị để xúi giục… bạo loạn khắp nước Mỹ. Không có xảy ra cảnh tượng bạo động kinh hoàng, phá hoại di tích lịch sử, văn hóa và tôn giáo… Không có tình trạng bất tuân luật pháp khi chiếm giữ khu nhà dân, công sổ làm khu tự trị… Bây giờ thì khó định nghĩa chữ “anh hùng” cho chính xác!

Trong thời gian qua truyền thông đã loan tải nhiều về các tổ chức, phần tử bạo động xảy ra như trong thời chiến. Nhưng đau đớn thay khi nhiều quan to mặt lớn (hầu hết ở đảng Dân Chủ) và một số cơ quan truyền thông (khuynh tả và thù nghịch) lại ủng hộ hành động sai phạm nầy gây bất ổn trật tự xã hội và an ninh quốc gia.

Đó cũng là mưu đồ chính trị trong cuộc bầu cử Tổng Thống vào ngày 3 tháng 11 nầy. Cuộc bầu cử nầy rất quan trọng vì ở Quốc Hội Hoa Kỳ có 33 ghế ở Thượng Viện và tất cả 435 ghế ở Hạ Viện) và địa phương (11 chức vụ Thống Đốc)…

Với nạn dịch Covid-19 và cả chuyện bạo loạn, một số nơi đòi loại bỏ Cảnh Sát… đều  “trăm dâu đổ đầu tằm” lên TT Trump và chính quyền của ông. Chưa bao giờ Hoa Kỳ xảy ra tình thế vị Tổng Thống trong tình trạng “tứ bề thọ địch, giặc trong thù ngoài đã xâm nhập vào lãnh thổ” như bây giờ. Ông rất bản lãnh và kiên cường đối phó vì sự tồn vong của đất nước.

Vấn đề kinh bang tế thế, Thị Trường Chứng Khoán HK hiện nay, xin nhường cho các chuyên gia (người Việt đang cư ngụ ở HK) trên lãnh vực nầy đã phân tích và nhận định qua các bài viết trong thời gian qua. Nếu mắt mũi kém, xử dụng iPhone, Ipad cho tiện, quý vị vào Round Table – Hội Luận Bàn Tròn nằm nghe cho thoải mái. Điển hình, trong tháng 7 vừa qua, có 2 chương trình vừa đề cập.

http://www.tapa-us.org/7-2020/nhinve/nhinve.html

Như đã bộc bạch, với bản thân tuy không biết nhiều về lãnh vực trên đành “dựa cột mà nghe”, nhưng ngẫm lại còn khá hơn các vị tuổi già lão hóa nên lẩm cẩm hóa thân làm loài lưỡng thể, dăm ba già dịch “ếch nhái ngồi đáy giếng” ở xa lắc xa lơ chỉ biết thoang thoáng qua truyền thông khuynh tả đối lập rồi đối lập, ganh tị la toáng lên.

Hình ảnh nầy làm nhớ lại nhà thơ trào phúng La Fontaine ví von trong bài thơ “La Grenouille qui se veut faire aussi grosse que le Boeuf”:

“Con nhái nom thấy con bò
Hình dung đẹp đẽ mình to béo tròn
Nhái bằng quả trứng tí hon
Lại toan cố sức bằng con bò vàng…

… Ở đời lắm kẻ thật điên
Sức hèn lại muốn tranh tiên với người
Dại thay những lối đua đòi…”

(Trích bản dịch qua thơ lục bát của cụ Nguyễn Văn Vĩnh).

Nghĩ cho cùng, thương quá đi thôi bởi sự tỵ hiềm, ganh ghét, đố kỵ… vô lối để tự “bôi tro trát trấu” tự bản thân vào mặt mũi tóc tai!

Cách nay tròn thế kỷ, văn hào Đức với tác phẩm Hoá Thân (Metamorphosis), chàng Gregor Samsa thấy mình biến hình thành con bọ, truyện vừa nhưng tuyệt tác, bởi biến dạng như vậy nên mọi người thân kinh hãi, xa lánh. Không làm con người tử tế mà hóa thân như vậy đành “tránh voi chẳng xấu mặt nào” mà tục ngữ ta đã khuyên.

Nói nhiều thêm xấu hổ mà ca dao ta có câu “Nói ra xấu thiếp hổ chàng” thì người Việt lưu vong hải ngoại lại vạch áo cho bọn cán ngố trong nước cười hả hê chuyện đấu đá!

Tuy bận với công việc còn dang dở vì đã hứa với người bạn nhưng tạm gác lại vì cuối tuần vừa qua vào thượng tuần tháng 8 trên chính trường Hoa Kỳ nổi bật với sự kiện đáng quan tâm, nên hí hoáy.

Vào Thứ Sáu, 7 tháng 8, cuộc đàm phán giữa bên Dân Chủ với TNS Chuck Schumer lãnh đạo thiểu số, bà Nancy Pelosi, Chủ Tịch Hạ Viện với Bộ Trưởng Tài Chánh Steven Mnuchin trong 90 phút không đạt được thỏa thuận về “package” (gọi nôm na là gói) trong cuộc hỗ trợ để đối phó với đại dịch. Sau cuộc đàm phán, có cuộc họp báo, ông Chuck Schumer gọi cuộc họp “đáng thất vọng”, bà Nancy Pelosi la toáng lên Tòa Bạch Ốc một lần nữa từ chối lời đề nghị đảng Dân Chủ.

Buổi chiều cùng ngày, TT Trump trong cuộc họp báo bất ngờ ngày tại sân golf của ông ở Bedminster, tiểu bang New Jersey, ông cho biết “Nếu đảng Dân Chủ tiếp tục giữ dự luật trợ cấp quan trọng này làm con tin, với thẩm quyền tổng thống, tôi sẽ ra tay để người dân Mỹ nhận được tiền trợ cấp họ đang cần”.

Trong cuộc họp báo ngắn ngủi nầy, TT Trump nói tổng quát về thành tựu kinh tế trong lúc đại dịch, trong thời gian qua, tính đến tháng 7 tăng hơn 12 triệu việc làm (trong tháng 7 có 1 triệu 8), công việc của người da màu tăng được 32% và báo trước tăng tiền thất nghiệp đến cuối năm nay, Thị Trường Chúng Khoán tăng cao (Ghi chú thêm: Dow Jones (27,433 điểm so với lúc nhậm chức vào đầu tháng 1/2017 tăng gần 10,000 điểm), Nasdaq (11,010 điểm), S&P 500, cổ phiếu công nghiệp 3,351 điểm. Trong khi đó, với lệnh cấm của TT Trump về TikTok và WeChat, mà ông lên tiếng cảnh báo “Giống như TikTok, WeChat tự động thu thập một lượng lớn thông tin cá nhân của người dùng. Đây là một cơ sở dữ liệu có nguy cơ cho phép Đảng Cộng Sản Trung Quốc tiếp cận những thông tin nhạy cảm về công dân Hoa Kỳ”. TTCK Trung Quốc lao dốc 100 tỷ.

Với tài ứng biến, thông minh trong buổi họp báo, TT Trump phản ứng nhanh nhẹn và còn phản bác câu hỏi sai với nội dung. Câu nói cuối cùng của ông “Nếu truyền thông của đất nước nầy công bằng thì sẽ không bị khủng hoảng như hiện nay”.

Trong thời gian đảm trách điều hành đất nước, TT Trump không dùng lời bóng bảy để mị dân, nói và làm. Sau buổi họp báo, vào Thứ Bảy tưởng ông dành thời gian giải trí ở sân golf, nào ngờ tại nơi nầy TT Trump ký 4 Sắc Lệnh Hành Pháp & Biên Bản Ghi Nhớ, trong đó SL thứ ba rất quan trọng, những người thất nghiệp, mỗi tuần được giúp $300US từ Liên Bang và $100US từ Tiểu Bang, từ đây cho đến cuối năm 2020. Vấn đề nầy đã gây tranh cãi nhiều lần (DC muốn $600US, CH muốn $200US hoặc $300US) và ông dung hòa ở con số 400.

3 Sắc Lệnh biện pháp bảo vệ người thuê nhà khỏi bị đuổi và cứu trợ khoản vay cho sinh viên, tìm cách hoãn các khoản thanh toán thuế từ ngày 1 tháng 8 đến hết tháng 12 đối với những người có thu nhập dưới 100,000 đô la…

Trên chính trường mà TT hành động nhanh chóng như vị Tư Lệnh trên chiến trường. Sự quả quyết, khôn ngoan và linh động của ông làm cho phe Dân Chủ vừa tuyên bố ngày hôm trước với chiêu bài mị dân, không ngờ TT Trump giải quyết nhanh như vậy nên chưng hửng!

Thế nhưng, “cố đấm ăn xôi”, bà Pelosi gọi sắc lệnh cứu trợ kinh tế của TT. Trump là vi hiến! Vài Dân Biểu lên tiếng a dua. Ô la là, lại bầy trò nữa đây! Trong những năm qua, Hạ Viện Liên Bang chẳng lo gì thực tiễn cho đất nước, hết bầy ra kế nầy đến kế khác để triệt hạ TT Trump và nội các của ông. Ngay cả chuyện chống nguy cơ của Tàu cộng dùng mọi thủ đoạn xâm nhập trên nhiều lãnh vực để lũng đoạn chính trường, phá tan Hoa Kỳ, họ phớt lờ mà có lúc đồng tình bởi bè phái lợi ích trong mưu đồ chính trị!

TT Trump xuất chiêu nầy quá độc đáo, thời gian qua bà Pelosi và Hạ Viện Dân Chủ dùng cái bẫy cứu trợ kinh tế để hạ đo ván ông Trump trong đại dịch rằng không lo cho dân. Nay ông đã ký Sắc Luật Hành Pháp, nếu Hạ Viện Dân Chủ ngăn cản thì dân chúng oán hận mà thừa nhận thì đó là thành quả của TT Trump. Tuyệt chiêu “Song Thủ Hổ Bác” của Lão Ngoan Đồng trong Anh Hùng Xạ Điêu của Kim Dung thật lợi hại.

Vấn đề quan trọng nhất với ƯCV Tổng Thống để người dân và cử tri Hoa Kỳ trực tiếp theo dõi, nhận định khả năng lãnh đạo, lập trường, chương trình thực hiện đối nội, đối ngoại trên nhiều lãnh vực… Vì nạn dịch Covod-19 nên chương trình tranh luận được dự trù: Thứ Ba 29/9, Thứ Tư 10/7, Thứ Năm 15/10 và Thứ Năm 22/10. Những cuộc tranh luận nầy, qua hệ thống truyền thông có tầm ảnh hưởng lớn đến các vị lãnh đạo, chính khách với các nước trên thế giới.

Hãy hình dung hai ƯCV Donald Trump và ƯCV Joe Biden cưỡi voi và lừa khi xáp chiến, ai lợi thế hơn... Vì vậy Dân Chủ thấy lép vế nên báo phe ta New York Times vừa có bài bình luận lạ: đề nghị hủy bỏ tất cả các cuộc tranh luận trên TV giữa TT Trump và cựu PTT Joe Biden. Lý do theo NYT là vì những cuộc tranh luận này hoàn toàn vô ích. Theo NYT, người dân cần một tổng thống có khả năng lãnh đạo, thông minh, biết suy nghĩ chín chắn, hiểu biết và có lòng nhân từ, là những điều tranh luận không giúp cho người dân biết được. Chưa hết, ông Joe Lockhart, cựu phát ngôn viên của TT Clinton, cũng viết bài đề nghị hủy bỏ tất cả các tranh luận vì lý do hơi khác là TT Trump ‘chuyên nói láo’, tranh luận là cho TT Trump dịp nói láo lừa thiên hạ. Như thể cả nước đều ngu hết, cứ nghe Trump nói sao là tin vậy.

Than ôi! Thành ngữ ta có câu “Lưỡi không xương, nhiều đường lắt léo” trong trường hợp nấy quá đúng.

Từ trước đến nay trong những lần tranh cử TT, các ƯCV đều “thượng đài” để cử tri quyết định “chọn mặt gởi vàng” nay lại đòi hủy bỏ! Đúng là trò quái thai thời đại.

Nếu ủng hộ ƯCV Donald Trump, nên nêu ra những thành tích ông đạt được gần 4 năm lãnh đạo. Và với ƯCV Joe Biden cũng vậy, thời gian dài của Thượng Nghị Sĩ và 8 năm phó TT, ông lo được những gì. Đó là lẽ đương nhiên, hợp tình, hợp lý và công bằng.

Với người Việt, nay đã thành lão (45 năm trước đã trưởng thành và tham gia trong chính quyền hoặc quân đội VNCH rồi) cũng biết trong quá khứ ông Joe Biden đã đối xử tệ với chính quyền thời VNCH ra sao, và sau năm 1975 với dân miền Nam muốn tỵ nạn Cộng Sản tại HK, ông khước từ thế nào?. Trang sử còn đó, nhân chứng còn đó… bị lão hóa rồi sao mà quên lãng!. Trong khi đó lại nhớ thời xa lắc xa lơ của ông Donald Trump mà những gì trong kỳ bầu cử TT năm 2016 đã bới ra hết.

Không còn đầu óc minh mẫn để bên ủng hộ, bênh chống đối “luận bàn thời sự” với nhau mà chỉ biết “phang ngang bửa củi” cho thỏa mãn thú tính hận thù, đố kỵ, ganh ghét.

Đúng là “phường bất nghĩa” khi ăn cơm trên đất nước tự do lại phản thùng, đả kích… như bọn khuynh tả!

Quý cụ ơi! Bậc tiến bối Nguyễn Bỉnh Khiêm ngày xưa đã khuyên trong bài thơ Cảnh Nhàn “Ta dại, ta tìm nơi vắng vẻ... Nhìn xem phú quý tựa chiêm bao”. Hận thù vô lối, giận quá mất khôn để rồi chửi thề, văng tục… thấy xấu hổ. Thiện tai! Mượn tựa đề tác phẩm rất ăn khách ở miền Nam VN trước đây Bonjour Tristesse của nhà văn Françoise Sagan để ngỏ lời Bonjour Tristtese!... Già Mắc Dịch.

Lâm Triều Anh
Aug 10, 2020


Friday, August 7, 2020

Buổi Ra Mắt Của Phong Trào "Người Mỹ Gốc Việt tại Tiểu Bang Oregon Ủng Hộ Tổng Thống Donald Trump"


Thành phố Portland của tiểu bang Oregon trước đây được bạn tôi giới thiệu là Đà Lạt vì khí hậu, phong cảnh và nếp sống hiền hòa. Buổi sáng trời mờ sương, bạn tôi chở đi quanh thành phố và mô tả từng con đường tựa như Đà Lạt thuở nào. Hình ảnh đó không thể nào quên.

Thế nhưng, trong thời gian qua, theo tin tức nơi nầy xảy ra nhiều cuộc bạo loạn xảy ra liên tục, đốt phá, cướp bóc…

Ngày 1 tháng 8 vừa qua, nhận được bài viết Portland, Oregon, và Thời Kỳ Quỷ Sứ Lên Ngôi của NLGO (Người Lính Già Oregon) tôi rất kinh hoàng như xảy ra cuộc nội chiến tương tàn.

Trích dẫn phần chính theo lời anh: “Gần đây, những người bạn ở các tiểu bang Mỹ, hoặc từ Pháp, Anh, Đức, Canada, Úc... gửi email hỏi tình hình Portland nay ra sao rồi. Tôi xin trả lời: sau hơn 58 ngày, biểu tình bạo loạn xảy ra hàng đêm vẫn chưa dứt. Trái lại, xô xát giữa những người trong đám biểu tình da đen, da trắng với nhau, giữa nhân viên cơ quan công lực (gồm cảnh sát địa phương và lực lượng bảo vệ do Liên bang gửi đến) và bọn lợi dụng cướp phá càng thêm dữ dội. Đám biểu tình gồm bọn BLM, da đen, và bọn Rose City Antifa (RCA, da trắng, được thành lập tháng 10, 2007, đóng đô tại vùng Oregon City, lúc đầu chống fascism và KKK, thượng tôn da trắng), nay đã lộ nguyên hình là Cộng Sản chính cống.

Hàng đêm, mở đài Fox 12 địa phương, liếc qua cho biết sự tình, thấy downtown Portland mịt mùng khói lửa,… thị trường Portland Ted Wheeler (DC) đêm nào cũng xuất hiện, nhưng chỉ để hỗ trợ tinh thần cho lũ quỷ sứ hoành hành, phá phách, và cướp bóc…”

Anh nêu ra những “khuôn mặt” dân cử và viên chức của Dân Chủ như Thượng Nghị Sĩ DemoK-Rats ở TB Oregon lúc nào cũng chống đối TT Trump. TNS Ron Wyden cứ rình cơ hội chửi bới ông Trump, và DB Earl Blumenauer, mới đây tuyên bố rằng đám biểu tình Portland “rất ôn hòa”. Bà Thống Đốc Kate Brown cự nự với ông Trump, yêu cầu ông rút quân Liên bang khỏi Oregon.

Trong khi TT Trump tìm biện pháp ngăn chận bạo động để trả lại an ninh trật tự nhưng gặp phải “rào cản” của những “khuôn mặt” nêu trên nên thành phần bạo động vẫn tiếp tục quậy phá.

Trước cuộc bầu cử Tổng Thống  rất căng thẳng nầy, người Việt tỵ nạn Cộng Sản cảm thấy nguy cơ trước sự phân hóa và thuyết âm mưu của đảng Dân Chủ nên cùng nhau tổ chức buổi họp thành lập phong trào “Người Mỹ Gốc Việt tại Tiểu Bang Oregon Ủng Hộ Tổng Thống Donald Trump” vào tối Thứ Bảy, ngày  01/8/2020 tại nhà hàng Phở Basil, Portland, Oregon

Theo tường trình của Ban Tổ Chức cho biết:

Ban Tỏ Chức có: 
  • Chủ Tịch: Mary Nguyen. 
  • Phó chủ tịch ngoại vụ: Nguyễn Gia Huấn. 
  • Phó chủ tịch nội vụ: Cổ Vương Ngọc Lan. 
  • Tổng Thư Ký: Dược sĩ Trần Anh Tuấn.

Vời sự hiện diện

- Ông Trần Văn Thư, cựu Trung Tá Quân Lực VNCH

- Mục Sư Huỳnh Quốc Bình phụ trách chương trình Giảng Luận Đời Sống An Bình

- Tiến sĩ Đỗ Hùng, cựu Chủ Tịch Cộng Đồng Quốc Gia San Jose, California (Thành viên TAPA – tapa-us.org)

- Kỹ sư Nguyễn Gia Huấn - phụ trách Livestream cho buổi ra mắt

- Dược Sĩ Trần Anh Tuấn.

- Cô Cổ Vương Ngọc Lan, cựu chủ tịch CĐVN-OR

- Anh Phạm Thanh Tuấn, Đại diện Đoàn Hưng Ca

- Anh Lê Kiệt, chủ nhân Auto body

- Mary Nguyen, nhân viên Quận Multnomah County

Các vị nhân sĩ và đồng hương ủng hộ phong trào:

- Tiến sĩ Nguyễn Kim Quý (NLGO), cựu Đại Úy

- Ông Trịnh Đình Bội, cựu Thiếu Tá QLVNCH, cựu Chủ Tịch Cộng Đồng các sắc tộc thiểu số tỵ nạn OR.

- Nhà thơ Ngọc Bội

- Ông Phạm Văn Tốt, cựu Đốc Sự Quốc Gia Hành Chánh.

- Nhà thơ Hàn Thiên Lương

- Ông Đoàn Kim Bảng - Hội trưởng Hội Ái Hữu Quân Cán Chính VNCH -OR, cựu Chủ Tịch CĐVN-OR

- Ông Trần Đệ - cựu chủ tịch CĐVN-OR

- Ông Vũ Mạnh Hùng, cựu Trung Tá - đại diện Báo Sài Gòn Nhỏ

- BS Nha Khoa Phạm Anh Bình

- Ông Đào Duy Mỹ, cựu Đại Úy Hải Quân - Hội Trưởng Hội Cựu Sinh Viên Sĩ Quan Trường Đại Học Chiến Tranh Chính Trị Đà Lạt

- Ông Hoàng Tiến Phương, Hội Ái Hữu SVSQ-TB Thủ Đức

- Hoạ sĩ Thuỵ Phong - chủ nhân Sign One

- Nguyễn Sơn - chủ nhân tiệm bánh Lavin

- Ca sĩ Hoài Trang - Hoa hậu phu nhân hoàn vũ 2018

Ngoài ra, còn có rất nhiều vị cao niên, thân hào nhân sĩ, thân hữu, gia đình và các bạn trẻ đã gởi lời chúc mừng và ủng hộ phong trào qua Facebook, điện thoại và điện thư.

- Hoạ sĩ Huỳnh Lương Vinh đã giúp design và phương tiện địa điểm cho buổi họp

- Kỹ sư Nguyễn Gia Huấn, phụ trách Livestream cho buổi ra mắt

- Báo Phương Đông và Oregon Thời Báo đã giúp phổ biến phong trào qua Truyền thông báo chí

- Chị Nguyễn Tâm An, tại Orange County, California đã giúp cho phong trào làm diễn đàn Lifestream và cũng là người phụ trách những diễn đàn lifestream trên toàn cầu.

Thời gian chuẩn bị cho buổi họp thành lập phong trào “Người Mỹ Gốc Việt tại Tiểu Bang Oregon Ủng Hộ Tổng Thống Donald Trump” tuy ngắn nhưng đứng trước hiện tình chính trị rối ren đang xảy ra, là công dân Hoa Kỳ, là người Việt tỵ nạn Cộng Sản không thể nào làm ngơ, phải ý thức trách nhiệm nên cùng nhau đồng lòng ủng hộ TT Trump được đắc cử nhiệm kỳ thứ hai nói riêng và đảng Cộng Hòa trong ngành Hành Pháp và Quốc Hội. Được như vậy thì Hoa Kỳ mới khôi phục lại trật tự xã hội và bảo vệ chủ quyền, giá trị truyền thống của đất nước, nước giàu dân mạnh…

Hy vọng buổi họp thành lập phong trào nầy được gây tiếng vang đến các nơi khác trên lãnh thổ Hoa Kỳ tiếp tục tiếng nói từ Oregon.

Aug, 06/2020

Lâm Triều Anh 

Người Việt ở Florida Biểu Tình Ủng Hộ Tổng Thống Trump


Thursday, August 6, 2020

AN OPEN LETTER TO OUR YOUNG VIETNAMESE-AMERICANS

 

Allow me to introduce myself. I am Dang Van Au, a.k.a. Bang Phong, currently residing in Orange County, California. Previously a pilot in the former Republic of Vietnam Air Force. I had fought along with my fellow American soldiers to resist the North Vietnamese invasion until the fall of our country in April, 1975.

In June 2020 I was chosen by my fellow people to head the Vietnamese-Americans for the re-election of Donald J. Trump Movement.  Despite my advanced age, I accepted the honor because I did not want to fail my people.

Today I am writing this letter from the bottom of my heart to especially address you, my dear young fellow Vietnamese-Americans.  I often heard my senior readers, victims of Communism, state that they had worked so hard to send their children to prestigious schools in hopes that the latter would employ their education to serve a post-Communist Vietnam. You can imagine how much they are disappointed when they hear that their children will vote for former Vice-President Joe Biden in November.

I understand the pain felt by those parents, who were victims of the Communist regime; I understand as well why you intend to vote for Mr. Biden and the Democrats.

Am I right to say that your want to vote for Mr. Biden and the Democratic Party because at school you were taught about racism and social injustice? If so, I would like to invite you to think a bit about these leftist politicians’ rosy promises.  Then I ask that you listen to this old former soldier who wants to share something with you. Ultimately, you can make your own decision.

Leftists who favor socialism talk about a paradise they promise but can’t prove its existence. In spite of my insistence that Communism is evil. you wouldn’t believe me.  You think that we hate the Communists because we were defeated by them. No, I will not talk about our hatred of them.

I only ask you to sincerely answer the following questions so you can avoid for yourselves the possibility of seeing the world being turned into “animal farm,” where freedom of thinking and freedom of speech will be abolished. Specifically, do you want to accept a political party which upholds the following policies:

1.  Opening wide all border gates for all illegal immigrants--among them robbers, human traffickers, drug dealers — every kind of wicked exploiters — to invade the USA.

2. Cruel high taxation providing free food, housing, and healthcare to every invader?

3. Allowing illegal immigrants to vote like legal citizens?  It’s suicide.

4. Defunding the Police so good citizens will no longer be protected?

5. Releasing thousands of convicted criminals to be laughingly free to do their evils again;

6. No intervening when lawless rioters disguising as “revolutionaries” loot businesses;

7. No intervening when rioters demolish monuments, historical memorials, statues of the Founding Fathers.  Their goals are even worse than the Communists who took over in Vietnam.

In addition, would you accept the following ridiculous acts committed by leaders of the Democratic Party in the wake of the George Floyd event?

1. Getting down to one knee to pray for Mr. Floyd, a convicted criminal, but showing no compassion for Police Capt. David Dorn who was gunned down by rioters in his heroic protection . a business store. Do these leaders deserve to lead such a nation with a first-rate civilization in the world as America? 

2. It was Mr. Biden when he was a US senator who cut aid to South Vietnam, thus accelerating its death on April 30, 1975. It was also Mr. Biden who voted against the admission of South Vietnamese refugees (and your family) into the US. Recently Mr. Biden stated that he would negotiate with Communist China because he does not think China is the enemy of the US!

3. US Rep. Alexandria Ocasio-Cortex (usually known as AOC) recently stated that in order to defeat Donald Trump the Democratic Party should attack his economic policy. 

All the facts mentioned above are self-evident. You might have seen them in the newspaper, or on TV. Are they clear to you now? The coming election will decide America’s fate.

COVID-19 originated from Wuhan, China.  Scientist Li-meng Yang, who recently fled Hong Kong and arrived in the US, told the FBI that the virus was Communist China’s plan to harm Europe and the US. Knowing this too well, the Democratic Party still relentlessly  blames President Trump for the problem. What side do you think the Democratic Party is taking in its competition for national leadership? Communist China or the US?

My dear young friends,

The root cause of South Vietnam’s fall to the Communists was our intellectuals of previous generations didn’t live up to the Vietnamese people’s expectations. Embracing a laissez-faire attitude, they refused to follow a worthy social and national ideal. Instead of raising their voice for justice and truth, promoting reason and teaching the people the importance of reason, they stayed out of the nation’s affairs, letting politicians do things as they pleased. Their ideal, if any, was wrongly conceived. For example, they put blind faith in the proletariat dictatorship, without considering the consequences of such a regime.  Likewise, modern day educated Americans tend to adopt a non-committal stance toward politics or ally with Leftists and pro-Democratic Party mass media. Their ultimate goal is to defeat Donald Trump at all costs and by all means. They carry out an all-out attack on him with fake news, lies, negative propaganda, deliberately ignoring his many accomplishments. This is dirty politics, and is extremely unfair to the President.  You are presently being force-fed to vote through the Postal Service.  Believe me, it is a maneuver that will destroy the Federal Election system.

It is my responsibility as a US citizen who loves both America and his native country to speak out and defend President Trump at this critical juncture. Should this American civilization be destroyed, no country in this world can withstand Communist China’s terrible repressions. I am saying this not to threaten you. At my age, whatever happens to the US is out of the question as far as I am concerned. I am just trying to warn my fellow Vietnamese-Americans of the sabotage of their offspring. If you are still in doubt about what I am saying, just look at Taiwan’s President Tsai Ing-wen as a notable example. She is Chinese by birth, but nevertheless she appeals to her Taiwanese people to resist Communist China rather than succumbing to its domination.

It has been always my wish that you, my dear friends, who were trained in the world’s top schools and who deeply love your ancestral land, are able to distinguish right from wrong. Someday after I am gone, I will not feel bad when meeting my ancestors because I have fulfilled my duty toward my native country.  Please don’t let the Democrat Party make this formerly great country become another Vietnam ... or even much worse.  Don’t think it can’t happen!  Support Trump in his brave & wonderful efforts to save America.  This coming national election can easily be the last.  “Evil prevails when good men do nothing.”

Thank you forever for listening to my heartfelt pleadings.

Bang Phong Dang Van Au


Telephone: 714 – 276 – 5600 


Wednesday, August 5, 2020

Chương Trình Áo Trận Bạc Mầu-Kỳ thứ 140 - Đài Phát Thanh Hoa Thịnh Đốn Việt Washington DC



Thân mời quý Niên trưởng và quý Bạn đến với chương trình Áo Trận Bạc Mầu-Kỳ thứ 140.
Chương trình đã được phát sóng trên Đài phát thanh Hoa Thịnh Đốn Việt Washington DC  ngày thứ Ba ngày 04 tháng 8 năm 2020.

Những tiết mục chính trong chương trình này gồm có:

1. Thông báo của Tổng Hội CSVSQ-TVBQGVN về cuộc bầu cử ngày 03 tháng 11 năm 2020.
2. Thái độ chống Hoa Kỳ của Y Sĩ Đại tá Hoàng Cơ Lân.
3. Giáo sư Nguyễn Ngọc Ngạn đi làm Hề.
4. Nguyễn Ngọc Như Quỳnh lộ rõ chân tướng Ăn Cháo đá Bát của HCN.

Ban Biên Tập nêu những lý do để chúng ta đến thùng phiếu, bỏ phiếu cho tổng thống Donald Trump và đảng Cộng Hoà.

Xin kính chúc quý vị một ngày thật trọn vẹn.


Trâu Điên
Mũ Xanh Trần Quang Duật

Giới Thiệu Bài Viết - Bên Tách Trà: Thế Giới Thoát Trung, Bài Cộng - Đảng Dân Chủ Mỹ Thiên Tả



Chúng ta đang ở trong mùa Hè nóng bức cùng với mùa tranh cử đang ở mức sôi động. Đảng Dân Chủ liên kết với giới truyền thông thiên tả và các nhóm bạo loạn dân sự BLM, NFAC (có vũ trang và thấp thoáng bóng dáng cộng sản) đồng loạt tấn công tổng thống Donald Trump như một "Mùa Hè Đỏ Lửa" hay một trận "Tổng Tấn Công" như hồi tết Mậu Thân năm 1968 của thời chiến tranh Quốc-cộng ngày xưa ở Việt Nam. Hình ảnh đốt phá, cướp của, chiếm giữ khu phố, dân quân cầm súng kiểm soát thành phố, và dấu hiệu "búa liềm" cùng những lá cờ màu đỏ máu ... khiến người Việt tị nạn cộng sản không khỏi rùng mình.

Đặc San Lâm Viên mời quý vị đọc bài "Bên Tách Trà: Thế Giới Thoát Trung, Bài Cộng - Đảng Dân Chủ Mỹ Thiên Tả" để cùng tác giả Bùi Phạm Thành, một lần nữa, uống tách trà và nhìn vào thời sự để rút ra những bài học, hoặc nhận xét những dữ kiện đang diễn ra từng ngày để đưa đến quyết định cho riêng mình trong cuộc bầu cử tổng thống ngày 3 tháng 11 năm 2020 sắp tới. Ông bà ta có nói "Miếng trầu mở đầu câu chuyện", thì nay chúng ta cũng có thể dùng "Tách trà mở ra câu chuyện." Xin mời quý vị ...

Bài giới thiệu nhận được từ email, xin đọc toàn bài ở đường link dưới đây:



Lãnh Tụ Đảng Cách Mạng Cộng Sản Mỹ Ủng Hộ Joe Biden



Avakian, người sáng lập và là lãnh tụ của Đảng Cách mạng Cộng sản Hoa Kỳ (the Revolutionary Communist Party USA), đã nói với những người theo ông ta trong một bản tuyên bố vào thứ Bảy, ngày 1 tháng 8 năm 2020, rằng họ nên bỏ phiếu cho Joe Biden trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2020.

Avakian viết "Tại thời điểm quan trọng này, mọi phương tiện hành động phi bạo lực thích hợp phải được sử dụng để loại bỏ chế độ này ra khỏi quyền lực. Và nếu, bất chấp sự phản đối ồ ạt đòi xóa bỏ chế độ Trump / Pence, chế độ này vẫn nắm quyền cho đến ngày bỏ phiếu, thì - sử dụng mọi biện pháp thích hợp để loại bỏ chế độ này kể cả cách bỏ phiếu chống Trump."

Avakian tiếp tục giải thích rõ rằng ông không muốn những người theo ông bỏ phiếu cho ứng cử viên bên thứ ba, mà phiếu bầu của họ phải dành cho Biden.

Người đứng đầu của đảng cộng sản viết: "Nói rõ hơn, điều này không có nghĩa là 'bỏ phiếu phản đối' cho một ứng cử viên không có hy vọng thắng cử, mà thực sự là bỏ phiếu cho ứng cử viên của Đảng Dân chủ, ông Biden, để đạt hiệu quả chống lại Trump."

Avakian nói thêm rằng ông vẫn xem Biden và Đảng Dân chủ "là đại diện và công cụ của một hệ thống bóc lột, áp bức và giết người, theo nghĩa đen, của chủ nghĩa đế quốc tư bản" thế nhưng tất cả những điều đó cần được bỏ qua trong lúc này. 

Avakian nhấn mạnh rằng "Cuộc bầu cử này khác với những lần trước. Câu hỏi đặt ra ở dây không phải là liệu Biden và đảng Dân chủ có đại diện cho điều gì tốt lành hay không. Bởi vì Biden không phải là người giỏi hơn Trump theo bất cứ góc nhìn nào, ngoại trừ việc Biden không phải là Trump và không phải là một phần trong những hành động củng cố và thực thi luật lệ phát xít (độc tài), với đủ mọi ý nghĩa của nó."

"Nếu nhìn cuộc cuộc bầu cử này theo quan điểm chọn một ứng cử viên tốt hơn, thì có nghĩa là không hiểu thấu đáo được sự việc và hậu quả tiềm tàng của nó."  Avakian nói thêm: "Thực tế thì chỉ có một - và chỉ một - điều ’Tốt' có thể đem lại trong cuộc bầu cử này là: đánh bại Trump và chính phủ của ông ta."

Trong quá khứ, Avakian cũng đã từng ủng hộ các phong trào bạo lực, chẳng hạn như Shining Path - một phong trào phiến quân Maoist đã cố gắng lật đổ chính phủ Peru bằng cách sử dụng chiến tranh du kích - vào cuối thập niên 1980 và đầu thập niên 1990.

Tháng Măm - trước khi xảy ra cái chết của George Floyd - Biden cũng đã lên tiếng kêu gọi một cuộc "cách mạng để thay đổi thể chế của Hoa Kỳ."

V4T2020
(Phiên dịch)


Communist Party Leader Endorses Joe Biden

STATEMENT BY BOB AVAKIAN August 1, 2020

Listen: Joe Biden Called for ‘Revolution’ in May Podcast




Tuesday, August 4, 2020

Làm Cho Nước Mỹ Vĩ-Đại Trở Lại và Chiến Lược Ấn-Độ Thái-bình-Dương


I/ Bối cảnh biển Đông, thời tiền sử, cận và hiện đại:


Vào khoảng 70 ngàn năm trước Thiên Chúa giáng sinh, đã có bằng chứng xuất hiện người Đông Nam Á đầu tiên di chuyển sang Úc Đại Lợi bằng thuyền tre.

Vào khoảng 20 ngàn năm trước Thiên Chúa giáng sinh, nền văn minh Hòa Bình đã xuất hiện ở miền Bắc Việt Nam.

15 ngàn năm trước khi Thiên chúa giáng sinh, những cây lúa đầu tiên đã được trồng xuống đất từ những người thuộc nền văn minh Hòa Bình.

Năm ngàn năm trước Thiên chúa giáng sinh, tộc Bách Việt đã xuất hiện. Khoảng 4 ngàn năm sau Thiên Chúa giáng sinh người Tàu mới xuất hiện.

Chính vì tiền nhân của tộc Việt xuất hiện, sinh sống ở một vùng toàn là nước, cho nên họ là những người đầu tiên trên thế giới này tìm ra cách trồng lúa để định cư cho dân tộc. Nền văn minh lúa nước đã xuất hiện từ đây.

Trải qua hàng ngàn năm lịch sử, tộc Bách Việt đã phát triển về phương Nam xây dựng nên một Quốc gia Việt Nam sau khi được Nhật trao trả độc-lập vào năm 1945. Các thời quân chủ tại Việt Nam từ vua Quang Trung, nhà Tây Sơn, đến các vua đời nhà Nguyễn đều khẳng định chủ quyền Việt-Nam trên các quần đảo Hoàng-Sa, Trường-Sa ở biển Đông. Năm 1955 thành lập quốc gia Việt-Nam Cộng-Hòa do ông Ngô-đình-Diệm làm Tổng Thống;

Năm 1958, Phạm-văn-Đồng thủ tướng cộng sản Bắc Việt ký một công hàm công nhận chủ quyền của Trung cộng trên biển Đông-Nam-Á. Công hàm này dân gian vẫn gọi đó là công hàm bán nước, vì các quần đảo Hoàng Sa, Trường Sa thuộc về lãnh thổ, lãnh hải của Việt-Nam Cộng-Hòa (VNCH), không thuộc Việt-Nam Dân-Chủ Cộng-Hòa (VNDCCH).

Ngày 13 tháng 07 năm 1961 Tổng thống Ngô-đình-diệm ký sắc lệnh đặt quần đảo Hoàng Sa tỉnh Quảng Nam và thành lập tại quần đảo này một xã Định-Hải trực thuộc quận Hòa-Vang.

Ngày 19-01-1974, hải quân Trung cộng xua quân xâm lược quần đảo Hoàng-Sa của Việt-Nam Cộng-Hòa. Hải quân VNCH đã can đảm chống trả lại sự xâm lược và bảy mươi lăm (75) chiến-sĩ hải quân hy sinh trên biển cả. Đổi lại, Trung cộng thiệt hại rất nặng nề, trong đó, một soái hạm, trên đó một tướng lãnh hải quân cao cấp đã tử trận, cùng nhiều chiến hạm khác thiệt hại nặng nề.

Trong khi VNCH đang bị Trung cộng xâm lược trên biển Đông-Nam-Á, Cộng-sản Bắc Việt và Mặt trận giải phóng miền Nam (thực chất cả hai đều là chi bộ của đảng Cộng sản Tàu) gia tăng áp lực trên nhiều mặt trận trong đất liền khiến Quân Lực Việt-Nam Cộng-Hòa không thể gởi quân tăng viện để giải tỏa áp lực và Hoàng-Sa đã bị Trung cộng (Tc) chiếm đóng từ đó. Giữa lúc hải chiến Hoàng-Sa đang diễn ra ác liệt giữa VNCH và Tc, giới chức ngoại giao cấp của VNDCCH đã hoan nghinh hành động Tc xâm chiếm Hoàng-Sa, và y nói: “Để cho Trung quốc quản lý Hoàng-Sa tốt hơn là Việt-Nam Cộng-Hòa“ -ngưng trích-.

Năm 1988 Trung cộng lại đổ quân xâm chiếm đảo Gạc Ma (thuộc Trường-Sa) do Việt cộng quản trị sau khi VNCH thất thủ ngày 30-04-1975. Tướng Việt cộng Lê-khả-Phiêu đã sai hải quân Việt cộng ra làm bia cho Tc tập bắn trên biển. Hắn ta còn ra lịnh không được bắn trả hay kháng cự quân đội Trung quốc. Kết quả sáu mươi bốn (64) người lính hải quân Việt cộng đã chết oan mạng và đảo Gạc-Ma rơi vào tay Tc.

Trước sự lấn chiếm này, nhà cầm quyền Cộng-sản Việt-Nam (CSVN) vẫn xem, ca ngợi Tc là “láng giềng tốt“ và luôn luôn làm theo những gì bọn giặc phương Bắc ra lịnh.

Năm 2015, Tc xâm chiếm đảo Bãi Cạn của Phi-luật-Tân trước sự bất lực của chính quyền Obama của Hoa-Kỳ. Sau đó, Phi đã khởi kiện hành động này của Tc ra Tòa trọng tài quốc tế và họ đã thắng kiện. Nhưng Tc làm lỳ và phủ quyến phán quyết của tòa trọng tài và không trả đảo Bãi Cạn cho chính phủ Phi-luật-Tân.

Với sự giúp đỡ của các chính quyền từ Bill Clinton, Georges Bush đến Barack Obama, Tc như diều gặp gió. Nhất là sau khi họ được vào WTO, kinh tế càng phát triển rực rỡ, do đó, họ đã sẳn sàng các phương tiện để bành trướng trên biển Đông. Lần lược, các đảo nhân tạo được xây dựng, trên đó, bề ngoài là những trang thiết bị dân sự, thực chất là các cơ sở quân sự dùng để quan sát, kiểm soát biển Đông-Nam-Á.

Hồ sơ liên quan đến Hoàng Sa_Trường Sa:
The White Paper on Paracels Spratlys Islands 2018-2020

II/ Làm Cho Nước Mỹ Vĩ-Đại Trở Lại_Make America Great Again (1)


Quốc nội: 

Tháng 11 năm 2016 nhà tỷ phú Donald J. Trump đắc cử trở thành tổng thống thứ 45 của Liên bang Hiệp Chủng Quốc Hoa Kỳ (HK). Ông đắc cử với châm ngôn – Make America Great Again (MAGA) Làm Cho Nước Mỹ Vĩ-Đại trở lại (LCNMVĐTL).

Thời ông Obama làm tổng thống, nước Mỹ đang vĩ-đại, nhưng ông ta đã làm cho nhỏ lại với chính sách ngoại giao cúi đầu xin lỗi. Ngay khi ông ta đến Bắc Kinh, Trung cộng không trải thảm đỏ tiếp ông ta mà còn phải xuống máy bay bằng cửa sau, ông còn bị công an Tc làm khó dễ nhưng không dám phản ứng.

Khi TT Trump đến Bắc Kinh, Tập-cận-Bình đã trải thảm đỏ để tiếp đón như bậc thượng thượng khách. 

Với châm ngôn LCNMVĐTL, ông Trump đã làm cho nước Mỹ vĩ-đại trở lại thực sự.

Sự vĩ-đại ở đây cần phải hiểu là sự chính trực, trong sáng trong việc điều hành guồng máy quốc gia; sản xuất hàng hóa trong nội địa cung ứng cho nhu cầu quốc gia một cách đầy đủ và sẵn sàng viện trợ, yểm trợ cho đồng minh và các quốc gia khác một cách tích cực, bình đẳng không xử-dụng đó làm áp lực chính trị; Sự vĩ-đại còn làm cho vị thế quốc tế của Hoa-Kỳ ngày càng được đồng minh, bạn cũng như thù vị nể; Vĩ-đại đó còn có ý nghĩa trong nền thương mại công bằng đối với các quốc gia hợp tác buôn bán, đặc biệt là đối với Trung cộng.

Trong đó phải nói đến 
  1. Đem việc làm từ ngoại quốc trở về nước Mỹ; 
  2. Càn quét, sàn lọc, xử án gián điệp Tc để bảo vệ tài sản trí tuệ; 
  3. Siết chặt chính sách di dân để bảo vệ công ăn việc làm, 
  4. Chống lại các tội ác buôn ma túy, buôn người từ biên giới phía Nam (Mễ-tây-Cơ);
  5. Tiến hành trục xuất 325 ngàn sinh viên du học Trung cộng, ngăn chận, thu hồi các giấy phép thông hành nhập cảnh vào nước Mỹ để nghiên cứu, du học của những sinh viên, nhà nghiên cứu Trung cộng, lý do đây là những thành phần làm gián điệp, thao túng xã hội Hoa Kỳ;
  6. Triệt để bảo vệ thai nhi, cấm phá thai một cách vô trách nhiệm; 
  7. Nâng đỡ tối đa giới nông phu HK đã có cuộc sống vô cùng thiệt thòi trong hàng chục năm qua dưới các thời tổng thống trước đây;
  8. Ban hành, vận dụng những đạo luật để bảo vệ tối đa đời sống tư nhân cũng như an ninh quốc gia qua việc nghiêm cấm các hãng truyền thông Tc hoạt động tại HK như Huawei, HikVision, ZTE, TikTok, China Telecom v.v...;
  9. Càn quét các tổ chức băng đảng tội phạm để bảo vệ an ninh nội địa; 
  10. Càn quét các tổ chức môi giới, trung gian, vận động hành lang cho những nhóm lợi ích chính trị ở Hoa-thịnh-Đốn;
  11. Trong việc đối phó với nhóm Antifa, đời sống tốt đẹp cho dân da đen (Black Lives Matter), các nhóm cực tả khác làm loạn do sự giật dây, đồng tình của đảng Dân Chủ, TT Donald Trump đã đưa ra khẩu hiệu ngắn gọn để thi hành, đó là Law&Order (Pháp Luật và Trật Tự);
  12. Triệt để ủng hộ, tôn vinh các lực lượng cảnh sát và quân đội trong sứ mạng vệ quốc an dân.
  13. Thành lập lực lượng Thiên quân (Space Force) là quân chủng thứ sáu trong Quân Lực Hoa Kỳ để bảo vệ vũ trụ, tài sản của HK ngoài bầu khí quyển.
  14. Ca tụng, trân trọng đời sống tinh thần của mỗi người dân cũng như tin tưởng vào đấng tối cao, nhưng không lấy đó làm một loại thần quyền để điều hành chính phủ;
  15. Triệt để bảo vệ tu chính án số 1 về quyền tự-do ngôn-luận và tu chính án số 2 về quyền sở-hữu vũ-khí;
  16. Nỗ lực ngăn chận hiệu quả đại dịch viêm phổi Vũ Hán, xử dụng đạo luật an toàn sản xuất để bảo đảm có được đầy đủ các dụng cụ y khoa, cũng như ban hành sắc luật giảm giá thuốc men để giảm tiền bảo hiểm xã hội cho dân chúng.
  17. Giảm thuế cho các công ty từ 39 xuống 21 phần trăm, đơn giản các thủ tục thuế khóa đối với các công ty để giảm vấn đề hành chánh rườm rà, tốn hao công quỹ, hầu tạo thêm công ăn việc làm; Đơn giản thủ tục trợ cấp nhà cửa để tạo điều kiện an cư lạc nghiệp cho dân chúng;
  18. Ban hành đạo luật bảo vệ môi trường sống; ban hành sắc luật hành chánh cho phép khai thác dầu hỏa và xuất cảng; ban hành sắc lịnh cho phép khai thác tinh-khoáng hỗn-hợp ngay nội địa Hoa Kỳ phục vụ cho nhu cầu quốc phòng và kỹ-thuật cao, và cung ứng cho nhu cầu nội địa từ năm 2021;
  19. Ban hành đạo luật giúp đỡ các trẻ em, tạo điều kiện cho các bậc phụ huynh có thể làm việc, cũng như ban hành các chính sách để mở cửa lại học đường từ tiểu, trung đến đại học; 
  20. Ban hành các ngân sách trợ giúp giúp kinh tế khẩn cấp cho quốc gia để tương trợ người dân trong đại dịch cũng như khuyến khích tái hoạt động các công tư sở phục vụ nhu cầu sinh hoạt xã hội, phát triển kinh tế, kinh doanh tạo điều kiện tái khởi động lại guồng máy kinh tế quốc gia, vốn bị trì trệ nhiều tháng qua vì dịch cúm Tàu;
  21. Tiến hành cải cách giáo dục, tạo điều kiện cho các bậc phụ huynh có thể chọn trường cho con để theo học từ mẫu giáo cho đến hết trung học. 
  22. Trong lúc tình trạng cúm Tàu vẫn còn hoành hành, riêng trong tháng 5 đã có lại được 2.5 triệu việc làm, tháng 6 ghi nhận tổng cộng được 51 triệu việc làm.
  23. Đơn giản hóa các thủ tục tài chánh để tạo điều kiện cho dân chúng có thể vay tiền làm ăn, nhưng kèm theo là sự kiểm soát cần thiết để tránh gian lận; 
  24. Song song trên thị trường chứng khoán đưa ra những đạo luật gắt gao để kiểm soát nguồn đầu tư tài chánh từ Tc, cũng như ban hành các luật lệ gắt gao để sàn lọc, càn quét các tổ chức tài chánh Tc muốn lợi dụng thị trường này để thao túng chính trị, ăn cắp tài chánh.
  25. Ban hành những đạo luật gắt gao nghiêm cấm không được xử dụng tiền hưu của quân nhân công chức liên bang đầu tư vào Tc để tránh việc số tiền đầu tư có thể bị mất cũng như an ninh quốc gia bị vi phạm.
  26. Thượng-viện Hoa-Kỳ vừa thông qua một ngân sách cứu trợ khẩn-cấp cho dân chúng để chống dịch cúm Tàu và tái khởi động lại nền kinh tế quốc vốn bị trì trệ từ nhiều tháng qua. Trong ngân sách cứu trợ khẩn-cấp lần này có phần trợ giúp tài chánh, thuế khóa cho những công ty HK nào tự nguyện đóng cửa xưởng sản-xuất ở Tc và dời về HK.
  27. Tổng thống Trump còn ban sắc lịnh sản-xuất dược-phẩm tại HK và giao cho công ty Kodak. Công ty Kodak sẽ phụ trách những loại thuốc quan trọng và căn bản cho nội địa Mỹ dưới đạo luật Defense National Act để tránh lệ thuộc sự sản-xuất, nguyên vật-liệu xuất phát từ tc. 

III/ Làm Cho Nước Mỹ Vĩ-Đại Trở Lại - Make America Great Again (2)


Quốc-tế:

Sau khi đắc cử tổng thống ngày 03 tháng 11 năm 2016, 
  1. Tổng thống Trump đã đơn phương rút Hoa-Kỳ ra khỏi các hiệp định nguyên tử với Iran, hiệp định bảo vệ môi trường Paris, hiệp định TTP, hiệp định NAFTA, các cuộc đàm phán 6 bên để giải trừ vũ khi nguyên-tử với Bắc Hàn. Vì cho rằng những hiệp ước này hoàn toàn bất lợi cho Hoa Kỳ.
  2. Thương thuyết thành công hiệp ước mới về tự do mậu dịch giữa ba nước Mỹ, Mễ-tây-Cơ và Gia-nã-Đại đem lại lợi ích lớn lao cho công nhân Hoa-Kỳ cũng như tích cực ngăn chận hàng lậu Trung cộng tràn vào HK từ Mễ và Gia-nã-Đại.
  3. Mở ra cuộc chiến thương mại với Tc để lấy lại sự bình đẳng công bằng trong thương mại đối với Tc; Đạt đến thỏa hiệp giai đoạn một, trong đó có nhiều điều kiện bắt buộc Tc phải thi hành, nhất là phải đặt mua hơn 50 tỷ Mỹ kim nông sản; Thỏa hiệp gia đoạn một này, Tc cố tình trì hoãn không muốn thi hành, TT Trump đe dọa sẽ hủy bỏ. Thỏa hiệp này, các đời TT Mỹ trước đây chưa hề đạt được. Tổng thống Trump đã hai lần tuyên bố, không cần Trung cộng, không có họ, nước Mỹ sẽ tốt hơn nhiều và tiết kiệm mỗi năm được từ 500 tỷ Mỹ kim.
  4. Rút khỏi các hiệp định kiểm soát, hạn chế sản xuất các loại hỏa-tiễn tầm ngắn, tầm trung, tầm xa đối với Nga, đồng thời mong muốn rằng những hiệp định này cần phải có sự tham gia của Tc.
  5. Tái điều chỉnh lại sự đóng góp tài chánh của các thành viên Liên Minh Nato ở mức 2% tổng sản lượng quốc gia, vì cho rằng các nước cần phải chia xẻ gánh nặng phòng thủ Âu-Châu với HK.
  6. Hỗ trợ tích cực cho các nước Đông Âu như Ba Lan, Tiệp, các nước vùng Baltic để chống lại sự đe dọa từ Liên Bang Nga. Hoa Kỳ đã thoả thuận một hiệp ước song phương với Ba Lan để đưa quân đội HK vào trú đóng.
  7. Nước Đức do bà Angela Markel làm thủ tướng luôn đi ngược lại chính sách của HK, cũng như thường ủng hộ Tc, đặc biệt là từ chối tăng chi phí cho Nato lên 2%, sau nhiều lần, nhiều năm nhắc nhở nhưng không đạt hiệu quả, tháng 06 năm 2020, HK quyết định rút 11,900 binh sĩ ra khỏi nước này để trở về Hoa-Kỳ, chuyển sang Ba Lan, cũng như về Châu Á Thái-bình-Dương.
  8. Vận động tối đa các đồng minh Âu-Châu ngăn chận sự bành trướng hệ thống 5G của Huawei. Anh quốc, cũng như nhiều quốc gia khác cũng tham gia vào việc ngăn chận này.
  9. Vận động tối đa Liên-Âu (LA) cùng Hoa-Kỳ chung tay đối phó với sự bành trướng nguy hiểm của Tc, gần đây LA đã có thái độ gắt gao với Tc trên lãnh vực nhân quyền về vấn đề họ đàn áp người Duy-ngô-Nhĩ cũng như ban hành đạo luật vi phạm chủ quyền tự-trị của người Hong Kong.
  10. Phối hợp với Đan-Mạch để bảo vệ tối đa cho vùng Bắc-băng-Dương chống lại sự bành trướng xâm nhập của Liên Bang Nga và Trung cộng;
  11. Nêu cao ngọn cờ bảo vệ nhân quyền, bảo vệ tự do tôn giáo từ Hong Kong, Duy Ngô Nhĩ, Pháp Luân Công, Tây Tạng cũng như các nơi khác trên toàn thế giới bằng những đạo luật trừng phạt gắt gao những quốc gia nào cố tình vi phạm, đặc biệt nhắm vào Tc.
  12. Trừng phạt gắt gao những quốc gia độc tài toàn trị, như Venezuela, Iran, Cuba, Bắc Hàn.
  13. Phối hợp với các quốc gia Úc-đại-Lợi, Ba-Tây, Nhật-Bản để sản-xuất, tinh chế tinh khoáng hỗn-hợp để tránh lệ thuộc vào Trung cộng.
  14. Phối hợp với Úc-đại-Lợi, Tân-tây-Lan để bảo vệ tối đa các đảo quốc trong vùng Thái-bình-Dương cũng như cho vùng Nam-băng-Dương không cho Tc xâm nhập phá hoại;
  15. Đặc biệt nâng đỡ, bảo vệ, tạo điều kiện để cho đảo quốc Đài-Loan đủ sức tự vệ trước sự đe dọa lấn chiếm từ Tc. Trong cuộc đối thoại ngoại giao và quốc phòng giữa Hoa-Kỳ và Úc-đại-Lợi diễn ra ở Hoa-thịnh-Đốn, Đài Loan đã được công nhận có vai trò rất quan trọng trong chiến-lược Indo-Pacific cũng như ủng hộ sự hiện diện của đảo quốc này trong tất cả các định chế quốc tế.
  16. Điều chỉnh lại sự đóng góp của Nam Hàn cho sự đồng trú của Quân-đội Hoa-Kỳ trên lãnh thổ của họ;
  17. Hơn hai lần Tổng thống Trump tiếp xúc trực tiếp với Ông Kim-Jong-Un của Bắc Hàn để thương thuyết vấn đề phi hạt nhân hóa bán đảo Triều-Tiên (sự tiếp xúc trực tiếp này, các đời tổng thống HK trước đây chưa hề thực hiện được);
  18. Cảnh cáo, nhắc nhở các công ty kỹ-thuật cao, điện-ảnh Hollywood từng bước, ngưng tiếp tay, ngưng thỏa hiệp với Tc, đồng loã trong việc vi phạm nhân quyền, nếu họ còn tiếp tục vi phạm sẽ bị trừng phạt theo luật pháp;
  19. Đưa trát tòa, yêu cầu chính quyền Gia-nã-Đại chận bắt bà Mạnh-vãn-Chu (sau đó áp tải về HK để xét xử), tổng giám-đốc tài chánh công ty Huawei vì tội vi phạm luật cấm vận của HK đối với Iran.

Trên hết sự vĩ-đại biểu hiện qua việc tôn trọng trí sáng tạo của mỗi cá nhân, trân trọng đời sống tư nhân trong một xã-hội mở rộng. Đó là nền tảng cao quý đã tạo nên siêu cường Hoa-Kỳ ở thế kỷ trước, tiếp tục giữ vững ngôi vị siêu cường này ở thế kỷ 21 và những thế kỷ sau.

Chiến-lược Ấn-Độ Thái-bình-Dương đã được khai triển từ châm ngôn tranh cử Làm Cho Nước Mỹ Vĩ-Đại trở lại (LCNMVĐTL).

Bao nhiêu năm qua, sự vĩ-đại mà tổng thống Donald Trump thường đề cao đã trở thành hiện thực, không còn là những châm ngôn vận động tranh cử hay lý thuyết thiếu thực tế thuyết phục.

IV/ Bối cảnh Chiến-lược Ấn-Độ Thái-bình-Dương (Indo-Pacific):


Biển Đông nói cho đủ và đúng là South East Asia Sea thuộc vùng biển Thái-bình-Dương, những quốc gia nằm trong vùng này gồm Việt-Nam, Trung cộng, đảo quốc Đài-Loan, Phi-luật-Tân, Mã-lai-Á, Nam-Dương quần đảo, Brunei, cũng như Úc-đại-Lợi, Tân-tây-Lan.

Với các quốc-gia nêu trên những vùng biển cận-duyên hay từ thềm lục địa đi ra ngoài biển với 200 hải lý (vùng đặc quyền kinh tế) đều được đặt tên cho những vùng biển cận duyên đi kèm với tên nước, thí dụ như biển Phi-luật-Tân, biển Việt-Nam, biển Mã-Lai, biển Nam-Dương v.v...Riêng trường hợp Việt-Nam, thời VNCH gọi là biển Đông, thời cộng sản Việt-Nam vẫn giữ là biển Đông. Tên biển Việt-Nam được xử-dụng bởi những người bất đồng chính kiến đối với nhà cầm quyền độc tài cộng sản Việt-Nam.

Chỉ riêng nước Tàu Cộng sản gọi tắt là Trung cộng họ cho gọi tên vùng biển phía nam biển Nam Hoa hay South China Sea. Đây là một sự sai lầm cố ý do từ sai lầm trong lịch sử khi có một số vị truyền giáo Tây phương đã đặt tên như vậy cho vùng biển này trong nhiều thế kỷ trước. Hơn nữa, thời Quốc-Dân đảng nắm chính quyền trong đất liền của nước Tàu họ đã cố tình gọi như vậy và còn vẽ một đường có 9 đoạn (nôm na là đường lưỡi bò) từ thềm lục địa của họ bao một vòng lớn vùng biển các quốc gia trong vùng, và nói đó thuộc chủ quyền của nước Tàu.

Hơn 40 năm chấm dứt chiến tranh Việt-Nam, cũng như hơn 20 năm Hoa-Kỳ gần như bỏ rơi vùng Châu-Á Thái-bình-Dương, cũng như sự kết nối bang giao với Trung cộng qua trung gian của Henry Kissinger đồng thời sự nâng đỡ tận tình, lơ là cảnh giác từ các thời tổng thống Bill Clinton, Georges W. Bush, Barack Obama đã tạo điều kiện cho Trung cộng trở thành một quốc gia hung thần, hung hãn tại khu vực Châu-Á Thái-bình-Dương, với lợi thế tốt về kinh tế, quân sự.

Do có được lợi thế kinh tế, Trung cộng đã nhanh chóng hiện đại hóa, tân trang quân đội để bắt kịp Hoa-Kỳ trong tương lai gần. Song song mở rộng, bành trướng lãnh thổ, đưa dân chúng qua các nước láng giềng định cư.

Tập-cận-Bình lập lại theo sự lầm cố ý của Quốc-Dân đảng Tàu trên khi tuyên bố chủ quyền của họ trên biển Đông-Nam-Á.

Họ cũng đã phát-triển, bành trướng thế lực kinh tế, quân sự bằng kế hoạch việc thiết lập con đường tơ lụa của thế kỷ thứ 21 qua các nước láng giềng, từ Á, Úc, sang Âu đến Mỹ. Thực chất kế hoạch này là hình thức bẫy nợ để thao túng, xâm chiếm quốc gia nạn nhân để phục vụ cho nhu cầu nội địa của họ.

Họ còn đặc biệt phát triển hệ thống viễn thông, internet để có thể thao túng, kiểm soát thế giới qua việc phát-triển hệ thống điện thoại cầm tay thế hệ thứ 5. Tham vọng là sẽ trở thành một loại độc tài viễn-thông internet.

Hơn 20 năm phát-triển của Tc không nhằm phục vụ cho sự phát-triển hài hòa của nhân loại, thực chất sự phát triển đó không ngoài việc trung chuyển chủ nghĩa độc tài toàn trị ra toàn thế giới. Với tham vọng này họ đã biến quốc gia của họ trở thành trung tâm sản xuất của thế giới, với tham vọng Made in China vào năm 2025.

Qua đại dịch Viêm phổi Vũ Hán, họ dùng sự thiếu hụt các dụng cụ y khoa thành vũ khí chính trị đe dọa các quốc gia khác nếu làm trái ý họ. Ngoài ra, những quốc gia nào lên tiếng phản đối vi phạm nhân quyền đều bị Tc đe dọa không xuất cảng những mặt hàng cần thiết qua xứ đang cần dùng.

Trung cộng khai thác một cách vô tội vạ các dòng sông lớn chảy qua lãnh thổ của họ từ sông Cửu Long, Dương-Tử, Hoàng-Hà v.v...Tc còn xây hàng mấy chục đập thủy điện trên các dòng sông lớn để lấy điện phục vụ cho công nghiệp sở tại gây nên những thảm họa môi trường không kể xiết cho chính họ và các quốc gia nằm ở hạ nguồn. Họ còn dùng những đập thủy điện này làm vũ khí chính trị uy hiếp những quốc gia khác, bắt phải phục tùng, nếu không sẽ mở đập xả nước làm cho ngập lụt.

Hiện tại, 21 tỉnh lỵ, thành phố Tc đang chìm trong những cơn mưa, lũ, động đất liên tiếp từ nhiều tháng nay. Có nhiều thành phố cỗ đã nằm dưới mặt nước. Thiên tai này đã và đang ảnh hưởng trầm trọng đến đập nước Tam Hiệp, cũng như có khả năng ảnh hưởng nặng nề đến Vạn Lý Trường Thành. 

Trở lại biển Đông, Tc đã xây dựng các hạ tầng cơ sở quân sự trên các quần đảo Hoàng, Trường-Sa, các bệ phóng hỏa tiễn trên các đảo nhân tạo; xua hàng ngàn ngư thuyền dân quân xuống biển Đông để uy hiếp, ăn cướp hải sản, các quốc gia, ngư phủ trong vùng.

Trong số ngư phủ các quốc gia bị uy hiếp ám hại, đứng đầu danh sách nạn nhân vẫn là người Việt-Nam. Ngư phủ Việt-Nam luôn bị ngư thuyền dân quân Tc ăn hiếp, cướp bóc, bắt cóc, giết hại, đâm chìm thuyền đánh cá, trước sự thờ ơ lãnh đạm của nhà đương cuộc cộng sản Việt-Nam.

Các quốc gia khác từ biển Đông-Nam-Á đến biển Đông-bắc-Á, nếu ngư thuyền dân quân Tc xâm phạm hải phận, lập tức, hải quân và lực lượng tuần-duyên can thiệp tức thời và đánh đuổi kẻ xâm phạm ra khỏi lãnh hải của họ.

Do sự sai lầm bỏ rơi biển Đông từ các chính quyền Clinton, Bush, Obama đã kiến cho Tc ngang ngược hơn, táo tợn hơn. Vì biển Đông là hải-lộ huyết-mạch của quốc tế, từ Á sang Âu, đến Mỹ trị giá 5 ngàn tỷ Mỹ-kim mỗi năm, và đó là lý do khiến Tc phải chiếm giữ cho bằng được.

Trong việc bành trướng ra biển Đông của Trung cộng, họ đã hoàn toàn khống chế nhà cầm quyền Cộng sản Việt-Nam. Một thí dụ rất cụ thể, ngày 14 tháng 7 năm 2020, ngoại trưởng HK ông Mike Pompeo lên tiếng bác bỏ toàn bộ chú quyền Trung cộng trên biển Đông, và HK sẳn sàng giúp đỡ cho những quốc gia nào bị Tc lấn hiếp, chiếm đóng lãnh hải. Lập tức hai nhà cầm quyền Tc và Vc lập tức họi họp, Tc còn hứa giúp Vc 100 triệu đô la để phòng chống dịch Vũ-Hán. Nhà cầm quyền Vc đã nhận 100 triệu đô la để giữ im lặng trước việc Tc bành trướng trên biển Đông, cũng như không sẳn sàng hợp tác với HK để phản kháng Tc.

V/ Chiến-lược Ấn-Độ Thái-bình-Dương (1):


Như trên đã trình bày chiến-lược Ấn-Độ Thái-bình-Dương (AĐTBD) được phát-triển từ châm ngôn Làm Cho Nước Mỹ Vĩ Đại Trở Lại (LCNMVĐTL) của TT Donald Trump.

Trước đây thời Obama còn làm tổng thống, ông ta có đề ra “chiến lược“ chuyển trục về Á-Châu cho HK. Tuy nhiên, “chiến lược“ này cũng chỉ là tượng trưng, nặng về phần lý thuyết. Hơn nữa ông ta còn thả nổi, tạo điều kiện cho Tc ngang ngược lộng hành xem như chỗ không có pháp luật.

Khi đắc cử, nắm chính quyền, TT Trump đã từng tham khảo ông Henry Kissinger về chính-sách, sự liên-hệ giữa Trung cộng và Hoa-Kỳ. Kissinger đã trình bày tất cả sự liên-hệ đó và nghĩ rằng ông Trump sẽ tiếp-tục đi theo đường lối cũ từ hơn 40 năm qua đối với Tc.

Thế nhưng, ông Trump đã đi ngược lại hoàn toàn đối với Tc so với ba thời TT Hoa-Kỳ trước đây.

Châm ngôn America First, Make America Great Again được trở thành chính-sách của HK để lấy lại công bằng trên tất cả lãnh vực và tư thế quốc tế.

Khi áp dụng châm ngôn, chính-sách trên, Trung cộng đã trở thành mối đe dọa, chướng ngại lớn cho HK và đồng minh, đặc biệt với các quốc gia ở vùng Châu-Á.

Chướng ngại, mối đe dọa này là Tc là kẻ cản trở cho sự tự do giao thương hàng hải. Chướng ngại, mối đe dọa này cần phải giải quyết ngay trên vùng biển Thái-bình-Dương, mà còn phải mở rộng sang vùng Ấn-độ-Dương. Do đó, mới xuất hiện cụm từ Ấn-độ Thái-bình-Dương để thể hiện quan niệm chiến-lược, cùng đưa ra hành-động cụ thể.

Đây là chiến-lược lớn của TT Trump nhằm cô lập, triệt hạ, đẩy lùi mối đe dọa đến HK, Á Châu và thế giới.

Chiến-lược lớn này đã được thể hiện rõ ràng qua sự trình bày của ngoại trưởng Mike Pompeo ngày 14-07-2020 qua công bố phủ nhận toàn bộ chủ quyền giả tạo của Trung cộng trên biển Đông.

Trích đoạn từ bản dịch tiếng Việt của Đại Kỷ Nguyên:

“Mỹ ủng hộ duy trì một khu vực Ấn Độ-Thái Bình Dương tự do và cởi mở“...“Tại Biển Đông, chúng tôi sẽ tìm cách duy trì sự hòa bình và ổn định, giữ vững tự do trên biển phù hợp với luật pháp quốc tế, duy trì dòng chảy thương mại không bị cản trở và phản đối mọi nỗ lực sử dụng biện pháp cưỡng chế hoặc ép buộc để giải quyết tranh chấp“... “Chúng tôi chia sẻ những lợi ích sâu sắc và lâu dài này với nhiều đồng minh và đối tác, những người từ lâu đã tán thành một trật tự quốc tế dựa trên pháp luật.

... Bắc Kinh sử dụng trò hăm dọa để làm suy yếu quyền chủ quyền của các quốc gia Đông Nam Á vùng ven Biển Đông, bắt nạt họ phải rời khỏi các nguồn tài nguyên ngoài khơi, đòi hỏi sự thống trị đơn phương và thay thế luật pháp quốc tế bằng cái lý ‘lẽ phải thuộc về kẻ mạnh’“...

“Trung cộng không có căn cứ pháp lý để đơn phương áp đặt ý chí của mình lên khu vực. Bắc Kinh đã không thể đưa ra một cơ sở pháp lý nhất quán nào cho yêu sách về “Đường Chín Đoạn” trên Biển Đông kể từ khi chính thức đưa ra khái niệm này vào năm 2009 “... “Mối quan hệ giữa Mỹ - Trung ngày càng căng thẳng trong 6 tháng qua vì dịch Covid-19, cùng việc 2 bên bất đồng nhau về hàng loạt vấn đề từ luật an ninh Hong Kong, vấn đề Đài Loan cho đến nhân quyền ở Tân Cương...
Đối với Biển Đông, Trung cộng tuyên bố chủ quyền phi pháp trên 90% diện tích của vùng biển này bằng yêu sách đường chín đoạn”...

“Chúng tôi sát cánh với cộng đồng quốc tế nhằm bảo vệ tự do biển cả và tôn trọng chủ quyền, đồng thời bác bỏ bất kỳ ý đồ nào nhằm áp đặt ‘lẽ phải thuộc về kẻ mạnh’ ở Biển Đông cũng như khu vực rộng lớn hơn”.


VI/ Chiến-lược Ấn-Độ Thái-bình-Dương (2):


Chiến-lược Indo-Pacific đã được ngoại trưởng Mike Pompeo trình bày một cách cụ thể bên trên, hơn nữa ông đã liệt Trung cộng vào hàng kẻ thù chẳng những của HK mà của cả cộng đồng quốc tế. Thái độ khiến HK phải liệt Tc vào hàng kẻ thù nguy hiểm đó là sự thao túng ngạo mạn một cách quá đáng của họ (Tc) đã gây nên sự loạn lạc của thế giới, và sự loạn lạc này cần phải nghiêm khắc điều chỉnh.

Sự trình bày của ông Mike Pompeo và chính sách hiện tại, tương lai của HK theo quan niệm chủ quan của chúng tôi, xin được tóm gọn trong mười chữ đó là Dẹp Loạn Trung Cộng, Tái Lập Trật Tự Công Bằng.

Trên mặt thực tế, HK đã gia tăng sự hiện diện, cùng những hoạt động quân sự một cách đáng kể trên vùng biển Đông, biển Đông-bắc-Á trong thời gian qua.

  • Liên tục đổ quân từ Âu Châu, Trung Đông, Phi Châu về vùng Châu-Á Thái-bình-Dương từ 195 ngàn binh sĩ năm 2019 lên 375 ngàn năm 2020. Sự tăng cường quân số sẽ còn gia tăng ở thời gian tới.
  • Hoa-Kỳ còn liên tục tập trận cùng quân đội Nhật-Bản, Đài-Loan, Tân-gia-Ba, Phi-luật-Tân, Úc-đại-Lợi. Ngoài ra còn có những phối hợp bán chính thức với Mã-lai-Á, Nam-Dương quần đảo.
  • Hoa-Kỳ còn phối hợp hoạt động tập trận hải quân với Ấn-Độ trên vùng Ấn-độ-Dương.
  • Các chiến đấu cơ, trinh sát cơ, giám sát cơ, oanh tạc cơ, pháo đài bay liên tục bay trên biển Đông, trên không phận Đài Loan đề phòng Tc tấn công Đài Loan.
  • 17 lần các trinh sát cơ, giám sát cơ, bay thám thính trong tháng 07-2020 trên không phận các vùng cận duyên của Trung cộng để thám thính tình hình quân sự của họ.
  • Khai triển các vũ tối tân, chiến cụ tối tân để đối phó với Tc trên biển Đông.
  • Tất cả những việc tăng cường bên trên nhằm gia tăng niềm tin của đồng minh cũng như tạo sức ép các quốc gia muốn đi hàng hai phải quyết định chọn giữa HK và Tc. Và đã có được những kết quả rất cụ thể. Bằng chứng sau khi HK bác bỏ yêu sách chủ quyền biển Đông của Tc đã có Úc và Mã-lai-Á đồng tình với HK về lập trường này; cũng như nhiều nước khác đã tập trận chung cùng HK trong những thời gian qua.

VII/ Lời Kết:


Ấn-độ Thái-bình-Dương là một chiến-lược lớn, rất lớn, sự trình bày qua một vài trang giấy của chúng tôi chỉ là những khái niệm dựa trên thực tế, nhưng không thể nào đầy đủ cho được.

Nhưng một điều có thể thấy là chiến-lược Ấn-độ Thái-bình-Dương đã được khai triển dưới nhiều hình thức và mục tiêu cao nhất, tối hậu nhất đó là dẹp loạn Tc bằng biện pháp quân sự có cân nhắc cẩn thận, sao cho đạt được tối đa thắng lợi và giảm thiểu thật nhiều sự thiệt hại cho HK và đồng minh.

Đối với một quốc gia có thể chế độc tài như Trung cộng, khi họ trở thành một thế lực quân sự đe dọa các quốc gia các quốc gia khác, thì chỉ có biện pháp quân sự là phương pháp giải quyết dứt khoát, triệt để hoàn toàn mối đe dọa này đối với HK nói riêng, cộng đồng quốc tế nói chung.

Chiến-lược Ấn-độ Thái-bình-Dương là một trong những chiến-lược lớn nhằm tái lập lại trật tự toàn cầu đã và đang bị ảnh hưởng trầm trọng do sự thao túng từ nhiều năm qua của các thế lực ngầm, chính phủ ngầm từ Á sang Âu đến Mỹ.

Tái lập lại trật tự toàn cầu này là sự đối đầu Chính phủ thế giới mới hay Mệnh lệnh thế giới mới. Đây là cuộc đối đầu không khoan nhượng giữa thiện và ác; Giữa ánh sáng và bóng tối địa ngục để đem lại công bằng, chính trực, trong sáng cho toàn nhân loại. Đây là cuộc chiến giữa tự do chống lại độc tài đảng trị và là một cuộc chiến vô cùng cần thiết cho thế hệ hôm nay và mai sau.

Donald J. Trump là biểu tượng cho điều thiện chống lại cái ác đang lan tỏa trên địa cầu.

Do đó, hãy cùng nhau nhiệt tình đầu phiếu, ủng hộ ông Trump cùng các ứng cử viên Cộng-hòa ủng hộ Trump trong ngày 03-11-2020, ngoài vị trí Tổng thống, đảng Cộng hòa cần hiện diện đa số từ thượng-viện, hạ-viện, các tiểu bang, đến các thành phố để điều chỉnh, cân bằng cán cân quyền lực với đảng dân chủ.

Trúc Lâm Việt Quốc và Thi Nhân 
(hội sử-học Việt-Nam và diễn-đàn Việt-Nam Hoàng-Sa)

Tài liệu liên quan đến Làm cho nước Mỹ vĩ đại trở lại: